Legislator Giurisprudenza & Legislazione
281.42 VZGORFIRFF CH

Art. 56 Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF)

RFF; A. Realizzazione nell’esecuzione in via di pignoramento; II. Realizzazione; 2. Incanto ed aggiudicazione; B. L’incanto; A. Doppio turno d’asta; I. Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (161 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 56 RFF

Aprendo l’incanto, l’ufficio comunicherà agli astanti, se non l’ha già fatto nelle condizioni d’incanto, se il fondo è posto all’incanto prima con e in seguito senza menzione di un aggravio (art. 42 e 104).

Per l’aggiudicazione valgono le disposizioni seguenti: a. nel turno d’asta in cui il fondo è posto in vendita con l’aggravio, l’ufficio enuncerà che il maggior oblatore resterà vincolato fino a compimento di un eventuale secondo turno d’asta. Se l’offerta fatta è sufficiente per soddisfare il creditore o se l’importo mancante vien pagato immediatamente in contanti dal titolare della servitù o dell’onere fondiario, il fondo sarà aggiudicato con l’aggravio e non occorrerà procedere ad un secondo turno d’asta; b. se invece l’offerta fatta nel primo turno d’asta non basta per soddisfare integralmente il creditore, l’ufficio procederà ad un secondo turno, avvisando gli astanti che il fondo sarà aggiudicato senza aggravio, a meno che quest’asta dia un risultato non superiore a quello della prima. Se vien conseguito prezzo maggiore, il fondo sarà aggiudicato e l’aggravio cancellato dal registro fondiario anche se il prezzo fosse sufficiente per soddisfare completamente il creditore (art. 116); c. se nel turno d’asta senza l’aggravio non vien raggiunto prezzo superiore, il fondo sarà aggiudicato al maggior offerente del primo turno, il quale dovrà assumere l’aggravio.

← Art. 55 RFF Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF) Art. 57 RFF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

15.2020.111 · ti (art. 56 cpv. 2 lett. a RFF)
Bid Sufficiency in First Auction Round Overrides Subsequent Higher Bid
Applied to adjudicate the property to the better bidder of the first auction round (RI 1) upon fulfillment of the deposit condition.
HC.2020.348 · vd (Art. 56 ORFI)
Appeal on Provisional Measures Rejection and Subject Matter Identity Requirement
Cited in the reasoning concerning the risk of double bidding during forced sale proceedings for the property, but not explicitly in the final orders.
SKA 2003 11 · gr (Art. 56 VZG)
Bank Appeal for Property Auction Annulment Due to Undisclosed Leases Dismissed
Cited in the reasoning as a relevant provision regarding the schedule of charges.
15.2000.124 · ti (art. 56 RFF)
Surface Right Priority in Real Estate Foreclosure
Cited in the concluding articles, related to the notification timing of the double bidding round auction.
15.2020.111 · ti (art. 56 cpv. 2 lett. a RFF)
Challenge to Real Property Adjudication in Double-Round Auction Under DEBA
This provision was applied to justify awarding the property to the appellant who made the highest sufficient bid in the first auction round.