281.42
VZGORFIRFF
CH
CH
Art. 32 Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF)
RFF; A. Realizzazione nell’esecuzione in via di pignoramento; II. Realizzazione; 1. Procedura preliminare; A. Disposizioni generali; E. Proroga concessa dopo la pubblicazione del bando
Art. 32 RFF
Dopo la pubblicazione del bando, la vendita non potrà essere differita (art. 123, 143 a LEF) che se il debitore versa immediatamente all’ufficio, oltre l’acconto stabilito, le spese occasionate dalle misure preparatorie e dal rinvio dell’incanto.
Gli acconti incassati saranno versati senza indugio al creditore che ha chiesto la vendita.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
KSK 2024 60 · gr (Art. 32 Abs. 1 VZG)
Postponement of Forced Real Estate Sale Upheld
Cited alongside Art. 123 SchKG as a prerequisite for granting the deferment of realization.
ABS 2018 178 · be (Art. 32 VZG)
Debtors' Appeal Against Foreclosure Refusal Denied Due to Failure to Meet Payment Conditions
This article sets the qualified requirements that must be met for a request for suspension of enforcement to be accepted after the auction has been ordered.
15.1996.00024 · ti (Art. 32 cpv. 1 RFF)
Debtor's Appeal Against Foreclosure Suspension and Installment Payment Denied
Cited in the final orders, specifying the requirement to pay preparatory costs and costs for postponement when the sale is deferred after the announcement.
PS230225 · zh (Art. 32 Abs. 1 VZG)
Appeal Against Refusal of Debt Restructuring Delay for Family Home Sale
Cited in the reasoning as a legal requirement for granting a deferral (which the appellant failed to meet).