Legislator Giurisprudenza & Legislazione
281.42 VZGORFIRFF CH

Art. 102 Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF)

RFF; B. Realizzazione nell’esecuzione in via di realizzazione del pegno; II. Realizzazione; C. Realizzazione; I. Principio generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (161 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 102 RFF

Agli atti preparatori e all’esecuzione della vendita si applicano per analogia i disposti degli articoli 13, 20 capoverso 2, 29 a 42, 43 capoverso 1, 44 a 53, 54 capoverso 2, 56 a 70 e 72, e in caso di realizzazione di una quota di comproprietà gli articoli da 73 a 73 i, come pure gli articoli 74 a 78; si applicano inoltre le disposizioni speciali seguenti.

← Art. 101 RFF Regolamento del Tribunale federale del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata dei fondi (RFF) Art. 103 RFF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (49)

A/10/2020 · ge (art. 102 al. 1 ORFI)
Co-Owner's Challenge to Refusal of Property Revaluation for Forced Auction
This provision was cited as the basis for applying art. 44 ORFI to mortgage realization proceedings.
A/4539/2019 · ge (art. 102 ORFI)
Creditor's Claim for Early Repayment Indemnity in Auction Statement of Charges
Cited in the reasoning as the rule applying art. 36 al. 2 ORFI to real estate pledge realization proceedings.
15.2019.8 · ti (art. 102 RFF)
Challenge to Forced Sale Conditions for Stratified Property Units
Cited in the reasoning (Considerant 7) regarding the determination of the bid floor.
PS180225 · zh (Art. 102 VZG)
Foreclosure Valuation Update Due to Zoning Change
Cited in reasoning (IV.1.a) concerning the procedure for issuing the auction notice.
PS170069 · zh (Art. 13 i.V.m. Art. 102 VZG)
Challenge to Property Auction Conditions and Encumbrance List Dismissed
Cited as the legal basis for the detention of the debt instruments by the enforcement office during the enforcement proceedings.
15.2016.16 · ti (art. 40 per il rinvio dell’art. 102 RFF)
Creditor Appeal Regarding Real Estate Pledge Interest Calculation in Forced Execution
Cited in the reasoning to establish the procedure for depositing and communicating the rectified list of charges and setting a new objection period.
AbR.1990.91.Nr.29 · ow (Art. 41 Abs. 1 bzw. Art. 102 VZG)
Bidder's Right to Increase Offer Before Third Call and Auctionability of Disputed Inventory
These articles were applied to rule that a dispute over the ownership of certain items does not fundamentally prevent the auction of the property including its inventory.
PS140254 · zh (Art. 156 i.V.m. Art. 138 SchKG und Art. 102 i.V.m. Art. 29 Abs. 2 VZG)
Debtor's Appeal Against Property Auction Dismissed in Foreclosure Case
The court referenced these provisions in its reasoning regarding the requirement to state the insurance value in the public notice, although it does not appear in the final orders, the exclusion rule states to only include provisions cited in the dispositive. No substantive provision justifying the final dismissal appears in the dispositive.
15.2013.81 · ti (Art. 102 RFF)
Creditor Appeal Over Distribution of Fire Insurance Proceeds in Mortgage Enforcement
Cited in the final orders, this article is relevant to procedural deadlines in the context of the contestation procedure.
A/1425/2013 · ge (art. 102 ORFI)
Creditor's Claim for Early Repayment Penalty in Forced Sale Proceedings
Cited in the reasoning regarding the application of Art. 36 para. 2 ORFI in the procedure for realizing pledges.
15.2013.32 · ti (Art. 102 RFF)
Secured Creditor v. Subsequent Creditor (Real Estate Foreclosure Encumbrance List Amendment)
Cited in the preamble to the decision's orders concerning the application of RFF rules in lien realization execution.
15.2010.39 · ti (Art. 102 RFF)
Appeal Against List of Charges in Mortgage Enforcement Sale
Cited in the final orders (in the 'Per questi motivi' section) regarding the application of RFF rules in real estate realization.
A/2693/2009 · ge (Art. 102 ORFI)
Property Owner v. Debt Enforcement Office on Manager Appointment Conflict
Cited in the reasoning to define the scope of the Office's management duties before the actual realization procedure.
A/3912/2007 · ge (Art. 102 ORFI)
Property Owner Challenges Appointment of Legal Manager in Foreclosure Proceedings
Cited in the reasoning regarding the scope of management tasks until the realization procedure.
15.2004.29 · ti (art. 18, 102 RFF)
Property Owners v. Enforcement Authority Regarding Oil Tank Replacement
These articles from the Ordinance on Debt Enforcement and Bankruptcy Procedures (RFF) are cited in the final orders preamble, indicating they form the basis for the decision on the merits (rejecting the appeal).