281.41
VVAGOPCODIC
CH
Art. 3 Ordinanza del 17 gennaio 1923 concernente il pignoramento e la realizzazione di diritti in comunione (ODiC)
ODiC; I. Pignoramento; Ordine dei pignoramenti
Art. 3 ODiC
La parte spettante al debitore in comunione sarà pignorata prima dei beni che sono pretesi da terzi, ma solo in mancanza di altri beni sufficienti e se il pignoramento dei redditi non basta per coprire il credito che forma oggetto dell’esecuzione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
15.2019.33 · ti (art. 3 ODiC)
Appeal Against Seizure of Co-Owned Rental Income Account
Cited in the reasoning regarding the rule for attaching property held in a silent partnership, influencing the final decision to remit the case.
SKA 2003 8 · gr (Art. 3 VVAG)
Creditor Seizure of Income from Co-Owned Property Subject to Mortgage Foreclosure and Employment Management
Mentioned in context with the general seizure of the share in the estate, implying that yields are covered without special mention.