Legislator Giurisprudenza & Legislazione
281.41 VVAGOPCODIC CH

Art. 14 Ordinanza del 17 gennaio 1923 concernente il pignoramento e la realizzazione di diritti in comunione (ODiC)

ODiC; II. Realizzazione; Realizzazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (17 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 14 ODiC

Quando, nella liquidazione del patrimonio comune, il valore della parte pignorata non sia rappresentato da contanti, l’ufficio di esecuzione procederà immediatamente e senza richiesta speciale dei creditori alla realizzazione dei beni costituenti la parte pignorata.

I creditori autorizzati conformemente all’articolo 131 capoverso 2 della LEF a far valere i diritti del debitore allo scioglimento della comunione, sono obbligati di mettere questi beni a disposizione dell’ufficio perché li realizzi; se si tratta di contanti i creditori potranno ritenere l’importo occorrente per coprire le spese ed i loro crediti, ma dovranno darne conto all’ufficio e versargli l’eccedenza.

Alla realizzazione sono applicabili i disposti degli articoli 92, 119 capoverso 2, 122 capoverso 2, 125 a 131, 132 a, 134 a 143 b della LEF e, per analogia l’articolo 15 lettera a del regolamento del 23 aprile 1920 concernente la realizzazione forzata di fondi. I beni dovranno essere stimati prima della realizzazione e la stima sarà comunicata al debitore e ai singoli creditori pignoranti.

← Art. 13 ODiC Ordinanza del 17 gennaio 1923 concernente il pignoramento e la realizzazione di diritti in comunione (ODiC) Art. 15 ODiC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

A/4169/2009 · ge (art. 14 al. 1 OPC)
Creditor-Requested Dissolution and Public Auction of Co-Owned Estates
Cited in the reasoning regarding the subsequent steps the enforcement office must take concerning the division and realization of the property.
A/616/2008 · ge (art. 14 al. 1 OPC)
Realization of Seized Shares in Joint Estate via Dissolution and Liquidation
Cited as the basis for the Office's future duty to realize debtor's assets other than cash in the context of partition.
15.2023.122 · ti (Art. 14 cpv. 1 ODiC)
Enforcement Authority Determination on Estate Division Method Overcoming Mortgage Obstacle
Cited in reasoning section 4.4 regarding the realization of the estate property.
15.2023.122 · ti (Art. 14 cpv. 3 ODiC)
Enforcement Authority Determination on Estate Division Method Overcoming Mortgage Obstacle
Cited regarding the extinction of the mortgage debt from the proceeds of the remaining estate part (reasoning section 4.4.1).