Legislator Giurisprudenza & Legislazione
281.35 GEBVSCHKGOELPOTLEFGebV CH

Art. 30 Ordinanza del 23 settembre 1996 sulle tasse riscosse in applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (OTLEF) - Incanto, vendita a trattative private e liquidazione

OTLEF; Capitolo 2: Tasse riscosse dall’ufficio d’esecuzione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (66 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 30 OTLEF · Incanto, vendita a trattative private e liquidazione

La tassa per la preparazione e l’esecuzione di un incanto, di una vendita a trattative private o di una liquidazione, compresa la stesura del verbale, è calcolata: a. in caso d’incanto, secondo il prezzo totale d’aggiudicazione; b. in caso di vendita a trattative private, secondo il prezzo totale; c. in caso di liquidazione, secondo il ricavo totale della vendita.

Essa è di:Prezzo d’aggiudicazione, prezzo o ricavo in franchiTassa/franchifino a 500 10.–oltre 500fino a 1 000 50.–oltre 1 000fino a 10 000100.–oltre 10 000fino a 100 000200.–oltre 100 0002 per mille

La tassa non può in nessun caso superare il ricavo della realizzazione.

Se non si trova acquirente, la tassa è calcolata secondo il valore di stima ed è ridotta della metà, ma ammonta al massimo a 1000 franchi.

Se la realizzazione dura più di un’ora, la tassa è aumentata di 40 franchi per ogni mezz’ora supplementare.

Le spese per gli ausiliari e i locali contano come spese.

La tassa per la registrazione della domanda di realizzazione è di 5 franchi se in seguito a pagamento, ritiro della domanda o sospensione dell’esecuzione la realizzazione non ha luogo. Se il ritiro della domanda o il pagamento avviene soltanto dopo la pubblicazione, la tassa è stabilita secondo il capoverso 4.

← Art. 29 OTLEF Ordinanza del 23 settembre 1996 sulle tasse riscosse in applicazione della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (OTLEF) - Campo d’applicazione Art. 31 OTLEF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

15.2022.83 · ti (art. 30 OTLEF)
Property Realization Enforcement: Administrative Expense Reinstatement and Insurance Indemnity Deduction Appeal
Cited regarding the composition of realization costs, supporting the modification of expenses in the final order.
KSK 2021 46 · gr (Art. 30 Abs. 7 Satz 1 GebV SchKG)
Appeal Regarding Collection and Realization Costs in Bankruptcy Proceedings
This provision was used to rule that the fee for registering the request for realization must be set at CHF 5.00 due to the discontinuation of the debt enforcement proceedings.
15.2012.59 · ti (art. 30 OTLEF)
Creditor Challenge to Exclusion of Television from Seizure Based on Realization Costs
Cited in the preamble but not in the dispositive, relating to the fee for preparing and holding the auction.
CB160017 · zh (Art. 30 GebV SchKG)
Debtor Challenges Excessive Costs of Third-Party Real Estate Foreclosure Against Fee Ordinance Limits
The ruling confirms that the agreement with the third party exceeds the fee framework set by this article.