281.32
KOVOAOFRUF
CH
Art. 5 Regolamento del 13 luglio 1911 concernente l'amministrazione degli uffici dei fallimenti (RUF)
RUF; A. Protocollo, atti e contabilità; I. Disposizioni generali; 5. Comunicazioni ricevute e pubblicazioni
Art. 5 RUF
L’ufficio dovrà unire agli atti una copia di tutte le comunicazioni da esso fatte.
Per ogni invio di danaro o di valori, come pure per ogni lettera raccomandata deve essere richiesta una ricevuta da unirsi agli atti, oppure iscritta in un libretto postale.
Se la comunicazione viene fatta mediante iscrizione in un pubblico foglio, un esemplare di esso, oppure un ritaglio portante la data della pubblicazione dovrà essere unito agli atti del fallimento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (12)
Z2 2024 81 · zg (§ 5 Abs. 1 KoV OG)
Association Facility Access Denial Appeal
Cited in the reasoning regarding the possibility of reducing minimum fees for proceedings requiring little effort.
BZ 2024 87 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Appellant's Challenge to Denial of Procedural Cost Waiver Upheld Due to Failure to Cooperate
Used to justify the exceptional waiver of costs for the appeal procedure.
Z2 2024 58 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Spousal Pension Withdrawal Appeal Regarding Procedural Irregularities and Lack of Cogent Reasons Determination
Used to decide not to impose court costs in light of the outcome of the proceedings.
BZ 2024 94 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Creditor's Bankruptcy Petition Reinstated After Procedural Cost Dispute
Used to determine that no costs shall be levied due to the special circumstances of the case.
BS 2023 88 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Appellant v. Public Prosecutor's Office (Discontinuance of Investigation for Alleged Official Forgery)
Applied in order 3 to waive the levying of costs due to special circumstances.
BS 2023 89 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Appeal Regarding Dismissal of Forgery Investigation and Recusal Denial
Basis for the decision to waive the levying of costs due to special circumstances.
BS 2023 107 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Private Party v. State: Appealability of Procedural Delay Claim Preceding Scheduling of Retrial
This rule was applied to decide on the waiver of costs due to the specific circumstances of the case.
BS 2023 63 · zg (§ 5 Abs. 2 KoV OG)
Appeal Inadmissibility Regarding Police Detention Based on Public Order Act
This provision was used to justify waiving the imposition of costs due to special circumstances.
BS 2023 84 · zg (§ 5 Abs. 2 KoV OG)
Complainant's Claims Against Citizen Reporter and Police Dismissed
Cited as the basis for exceptionally waiving the imposition of costs due to special circumstances.
BZ 2023 94 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG)
Resolution Validity Challenge Not Affected by Bankruptcy Stay
Applied to decide on the waiver of court costs due to special circumstances.
BS 2022 107 · zg (§ 5 Abs. 3 KoV OG; BGS 161.7)
Prosecutor's Discontinuation of Sexual Harassment Investigation Upheld
Cited in the dispositive for the decision to waive the collection of court fees due to special circumstances.
Z1 2022 20 · zg (§ 3 und § 5 Abs. 1 KoV OG)
Secured Claim Exclusion in Bankruptcy Appeal
Used to set the final decision fee for the appeal costs at CHF 10,000.00, considering the parallel proceedings.