281.32 KOVOAOFRUF

CH

Art. 45 Regolamento del 13 luglio 1911 concernente l'amministrazione degli uffici dei fallimenti (RUF)

RUF; B. Procedura da seguire nei diversi stadi del fallimento ; III. Amministrazione della massa; 3. Verbale della delegazione dei creditori; a. Decisione da parte dell’amministra-zione del fallimento

Apri la fonte ufficiale Atto completo (103 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 45 RUF

Rivendicazioni e diritti su beni crittografici

Le decisioni relative alla restituzione di beni di cui la massa fallimentare possiede la facoltà di disporre e che sono rivendicati da un terzo (art. 242 e 242 a LEF nonché art. 34 della presente ordinanza) devono esser prese dopo che è decorso il termine per l’insinuazione dei crediti (art. 232 cpv. 2 n. 2 LEF), sia che la rivendicazione sia stata fatta dal terzo stesso o che il bene sia stato indicato dal fallito o da altri come spettante a terzi.

Una decisione dev’essere presa, anche se la pretesa del terzo viene notificata dopo la vendita del bene rivendicato, ma prima del riparto del ricavo della vendita.

← Art. 44 RUF Regolamento del 13 luglio 1911 concernente l'amministrazione degli uffici dei fallimenti (RUF) Art. 46 RUF →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

A/781/2016 · ge (art. 45 OAOF)

Company Challenge to Bankruptcy Office Claim Rejection Upheld

The Office is invited to treat the claim regarding the F_____ trademark according to the procedure provided for by this article.

A/3902/2010 · ge (Art. 45 ss OAOF)

Waiver of Lien Rights in Bankruptcy Claim Preclusion

Cited in connection with Art. 242 LP regarding procedure and role attribution in judicial proceedings for claimed property.

SKA 2005 13 · gr (Art. 45 KOV)

Appeal Regarding Partially Completed Bankruptcy Inventory and Omission of Third-Party Claim

Cited to confirm that whether the third-party claimant designated the property or another person did so is irrelevant for recording in the inventory.

15.2001.00315 · ti (art. 45 RUF)

Creditor Challenge to Bankruptcy Administration's Preliminary Approval of Asset Return

This procedural article concerning creditor consultation is cited in the concluding statement.

15.1999.14 · ti (art. 45 RUF)

Third Party VAT Reimbursement Claim in Bankruptcy Appeal Dismissed for Improper Procedure

Cited in the preamble to the ruling ('Richiamati...') and used as the procedural basis governing the decision on third-party claims, which is the subject of order point 2.

15.2001.00315 · ti (art. 45 RUF)

Creditor Appeal Against Bankruptcy Office Decision on Third-Party Vehicle Claims and Request for Accounting Documents

Cited in the preamble to the operative part, this provision concerns the procedure for the bankruptcy administration regarding third-party claims.

PKG 1995 42 · gr (Art. 45 KOV)

Beverage System Exclusion from Bankruptcy Estate Voided Due to Procedural Violations

Cited alongside Art. 253 Abs. 2 SchKG as related to the violation of creditors' rights (legal hearing).

Plainte.2024.8 · vd (Art. 45 OAOF)

Bankruptcy Consignment Funds Dispute: Timeliness of Third-Party Claim

Cited as the rule governing the decision on the restitution of the claimed assets, which the lower authority must now render.