281.31 VFRR

Art. 8 Regolamento del 5 giugno 1996 sui formulari e registri da impiegare in tema d'esecuzione e di fallimento e sulla contabilità (Rform)

Rform; II. Tenuta dei Registri

Apri la fonte ufficiale Atto completo (19 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 Rform

Per la procedura esecutiva gli Uffici terranno i seguenti registri: 1. Registro delle domande; 2. Registro delle esecuzioni; 3. Registro dei gruppi; 4. Registro delle persone; 5. Giornale ed Agenda; 6. Libro cassa; 7. Conto corrente.

Previa autorizzazione delle autorità cantonali di vigilanza, i registri potranno essere tenuti mediante elaborazione elettronica dei dati.

← Art. 7 Rform Regolamento del 5 giugno 1996 sui formulari e registri da impiegare in tema d'esecuzione e di fallimento e sulla contabilità (Rform) Art. 9 Rform →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VWBES.2018.262 · so (Art. 8 VFRR)

Lawyer Disciplinary Fine Upheld for Abuse of Debt Enforcement Proceedings

Cited incidentally when discussing the automatic registration of debt collection proceedings, but not explicitly in the final dispositive orders.

Art. 8 Regolamento del 5 giugno 1996 sui formulari e registri da impiegare in tema d'esecuzione e di fallimento e sulla contabilità (Rform)

Art. 8 Rform

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)