281.1
SCHKGLPLEF
CH
Art. 331 Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)
LEF; Titolo undecimo: Della procedura concordataria; IV. Del concordato con abbandono dell’attivo; I. Revoca di atti giuridici
Art. 331 LEF
Gli atti giuridici compiuti dal debitore prima dell’omologazione del concordato sono revocabili conformemente agli articoli 285 a 292.
Per il computo dei termini di cui agli articoli 286–288 fa stato, in luogo del pignoramento o della dichiarazione di fallimento, la concessione della moratoria concordataria.
I liquidatori possono e debbono opporre ai creditori tutte le eccezioni che competono alla massa in virtù dei disposti relativi all’azione rivocatoria.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
CC.2005.104 · ne (Art. 331 LP)
Liquidator's Claim for Revocation of Auditor Payments Fails
This article extends the principles of revocation actions (Art. 285 et seq. LP) to the liquidation following the approval of a composition agreement (concordat par abandon d'actif).
CC.2005.104 · ne (Art. 331 al. 2 LP)
Liquidator's Claim for Revocation of Auditor Payments Fails
Cited in the reasoning to confirm that the five-year period for revocation is calculated from the granting of the stay of proceedings (sursis concordataire), a condition deemed met for the application of Art. 288 LP.