281.1
SCHKGLPLEF
CH
Art. 295 Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)
LEF; Titolo undecimo: Della procedura concordataria; I. Moratoria concordataria; C. Moratoria definitiva; 2. Commissario
Art. 295 LEF
Il giudice del concordato nomina uno o più commissari.
Il commissario ha segnatamente i compiti seguenti : a. elabora il progetto di concordato, per quanto sia necessario; b. vigila sugli atti del debitore; c. esercita le attribuzioni di cui agli articoli 298–302 e 304; d. presenta su domanda del giudice del concordato rapporti intermedi e informa i creditori sull’andamento della moratoria.
Il giudice del concordato può attribuire altri compiti al commissario.
Gli articoli 8, 8 a, 10, 11, 14, 17–19, 34 e 35 si applicano per analogia alla gestione del commissario.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (44)
14.2008.116 · ti (Art. 295 cpv. 2 LEF)
Recognition of Foreign Insolvency Proceedings (Italy)
Cited in order 1.3, defining the powers conferred upon the extraordinary commissioner recognized in Switzerland.
14.1998.00012 · ti (art. 295 cpv.2 lett.c seconda proposizione LEF)
Creditor Appeal: Reversal of Second Debt Moratorium Extension Due to Procedural Errors and Lack of Complexity
The court noted the commissioner's failure to comply with the requirement to inform creditors regarding the moratorium's progress, as referenced by this article.
14.1998.00012 · ti (art. 295 cpv.4 LEF)
Creditor Appeal: Reversal of Second Debt Moratorium Extension Due to Procedural Errors and Lack of Complexity
The reasoning regarding the complexity requirement for granting a second extension (proroga) led to the rejection of the extension request.
14.1995.95 · ti (art. 295 cpv.1 LEF)
Creditor Arrangement Moratorium Denial Due to Undiminished Insolvency and Prior Misconduct
Cited in the operative section as a basis for the decision rejecting the appeal regarding the concordatory moratorium.
14.2024.31 · ti (art. 295 LEF)
Appeal of Bankruptcy Declaration and Grant of Definitive Moratorium
The provisional commissioners were reappointed as commissioners for the definitive moratorium procedure based on this provision.
Faillite.2015.2 · vd (Art. 295 al. 4 LP)
Company Appeal Regarding Dividend Moratorium Refusal and Subsequent Bankruptcy Declaration
Cited in the heading, although the application discussed concerns the old version (aLP) regarding who could request an extension of the moratorium, which was not the basis for the final orders.
Faillite.2014.39 · vd (Art. 295 LP)
Company v. Administrator: Standstill Extension and Homologation Hearing Date
The article defining the mission of the bankruptcy commissioner was cited in the reform of order II.
14.2009.60 · ti (art. 295 cpv. 4 LEF)
Composition Moratorium Extension Conditional Approval
This article is cited in the final orders as the basis for partially granting the extension, specifically by limiting the total duration or the possibility of extension beyond 12 months unless the case is exceptionally complex.
14.2009.45 · ti (Art. 295 LEF)
Composition Moratorium Revocation Due to Procedural Due Process Violation
Cited in the final deliberation as a basis for the decision regarding the appeal concerning the moratorium.
14.2009.45 · ti (Art. 295 cpv. 4 LEF)
Composition Moratorium Revocation Due to Procedural Due Process Violation
Although not cited in the dispositive orders (1, 2, 3), this article was foundational to the reasoning that led to the annulment (point 4.2, 4.3) and is explicitly cited in the preamble to the pronouncement.
14.2009.29 · ti (art. 295 cpv. 2 LEF)
Recognition of Foreign Insolvency Proceedings and Appointment of Commissioners
Article used to define the scope of representation authority granted to the commissioners in Switzerland (Order 1.4).
14.2006.96 · ti (Art. 295 LEF)
Debtors' Appeal of Concordat Revocation Dismissed for Lack of Standing and Inadmissible New Evidence
Cited in the preamble to the final orders, underpinning the right to appeal the revocation of the concordatory moratorium.
14.2006.98 · ti (Art. 295 LEF)
Appeal of Revocation of Moratorium Denied Due to Lack of Standing and Inadmissible Evidence
This provision governs the appeal against the revocation of the composition moratorium, which is implicitly applied as the main ground for rejecting the appeal.
15.2006.111 · ti (art. 295 cpv. 5 LEF)
Appealability of Supervisory Actions Against Court-Appointed Commissioner in Concordat Proceedings
Cited in the 'pronuncia' section regarding the possibility of a further appeal against this decision.
LP 06 20 · vs (Art. 295 Abs. 4 SchKG)
Administrator's Appeal Regarding Late Composition Moratorium Extension Denied
Cited in relation to the untimeliness of the extension request, which led to the appeal being rejected on the merits.