Legislator Giurisprudenza & Legislazione
281.1 SCHKGLPLEF CH

Art. 287 Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)

LEF; Titolo decimo: Della revocazione ; B. Atti revocabili; 2. Insolvenza
Apri la fonte ufficiale Atto completo (404 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 287 LEF

Sono revocabili i seguenti atti che il debitore in stato d’insolvenza avesse compiuto nell’anno precedente il pignoramento o la dichiarazione di fallimento: 1. la costituzione di garanzie per obbligazioni preesistenti per le quali il debitore non si era già prima obbligato a prestar garanzia; 2. l’estinzione di un debito pecuniario che non sia stata eseguita con danaro o con altri mezzi usuali di pagamento; 3. il pagamento di un debito non scaduto.

Tuttavia la revocazione non è ammessa se colui che ha profittato dell’atto prova di non aver conosciuto né di aver dovuto conoscere l’insolvenza del debitore.

La revocazione non è in particolare ammessa se valori mobiliari, titoli contabili o altri strumenti finanziari negoziati su un mercato rappresentativo sono stati costituiti in garanzia e in precedenza il debitore: 1. si è impegnato ad aumentare la garanzia in caso di cambiamenti del valore della garanzia o dell’importo dell’impegno garantito; o 2. si è fatto concedere il diritto di sostituire una garanzia con una garanzia dello stesso valore.

← Art. 286 LEF Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) Art. 288 LEF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)

336----------- · vd (Art. 287 LP)
Clawback Action Reversed Due to Insufficient Proof of Prior Over-Indebtedness
The appeal was admitted based on the finding that a condition of the action for revocation under this article (debtor's over-indebtedness) was not met, leading to the rejection of the main action.
2021.10.27.vv.5 · bl (Art. 287 Abs. 1 Ziff. 1 SchKG)
State Liability for Negligent Bankruptcy Administration and Avoidance Claims
This provision is cited concerning the conditions for the 'Überschuldungspauliana' (challenge due to over-indebtedness).
2021.10.27.vv.5 · bl (Art. 287 SchKG)
State Liability for Negligent Bankruptcy Administration and Avoidance Claims
This article concerns the presumption of over-indebtedness for the purpose of challenging transactions, and the court remands the case to the authority for proper factual investigation regarding over-indebtedness.
ZKBER.2017.30 · so (Art. 287 SchKG)
Insolvency Set-Off Validity and Cost Allocation Appeal
Cited as the basis for the claim regarding over-indebtedness (Überschuldungspauliana), which was rejected in the final decision (Order 6.4).
ZK2 2017 68 · sz (Art. 287 und 288 SchKG)
Usufruct Seizure Unseizability Challenge
Referenced as the grounds for voidability/set-aside proceedings which the lower court used, but which were not challenged in the appeal.
TDMON C1 13 187 · vs (art. 287 LP)
Claimants v. Bankruptcy Estate Regarding Revocable Rent Assignment and Right of Distraction
Used by the defendant to argue that the security assignment was revocable, a condition the court analyzed and used to limit the admitted claim.
34.2011.PMR · vd (art. 287 al. 1 ch. 2 LP)
Creditor Revocation of Real Estate Transfer to Spouse
The main ground for finding the revocation action founded, concerning non-cash payment made within the suspect period.
HG.2008.56 · sg (Art. 287 SchKG)
Clawback of Disguised Gift and Fraudulent Set-Off Against Successor Liability
Basis for granting the claim regarding the avoidance of payment through offsetting due to over-indebtedness (Überschuldungsanfechtung).
HG.2008.56 · sg (Art. 287 SchKG)
Challenge of Pre-Bankruptcy Asset Sales and Set-Off Transactions
Cited in the reasoning as the basis for the insolvency avoidance action, which was protected by the court.
HC.2010.16 · vd (Art. 285 et 287 LP)
Creditor Revocation Action Against Payment Settling Financed Lease Ownership Dispute
These provisions concerning the revocatory action were central to the subject matter decided by the lower court and discussed, although ultimately the appeal based on them was rejected under procedural grounds.
151.2009.DCA · vd (art. 287 al. 1 ch. 3 LP)
Bankruptcy Estate v. Majority Shareholder: Revocation of Offsetting and Lease Agreements
The court ruled that the compensation regarding the cost of works was revocable under this provision.