281.1
SCHKGLPLEF
CH
Art. 212 Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)
LEF; Titolo sesto: Degli effetti del fallimento; II. Degli effetti del fallimento sui diritti dei creditori; E. Diritto di recesso del venditore
Art. 212 LEF
Il venditore che prima della dichiarazione di fallimento avesse consegnato al fallito la cosa vendutagli non può più recedere dal contratto né rivendicare la cosa quand’anche si fosse riservato tale diritto espressamente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
15.2016.26 · ti (art. 212 LEF)
Seller's Right to Reclaim Goods vs. Bankruptcy Proceedings
This article establishes the rule that the seller who has delivered the goods cannot withdraw from the contract or reclaim the goods upon the bankruptcy of the buyer, which is the main ground for rejecting the appeal.
AbR.1990.91.Nr.13 · ow (Art. 212 SchKG)
Succession Agreement and Contract Dispute over Payment and Interest
Applied analogously to deny the seller the right to withdraw from the contract in the context of a debt settlement agreement with asset assignment when the sold item was transferred before the opening of the proceedings.
15.2016.26 · ti (art. 212 LEF)
Seller's Attempted Restitution of Bottling Machine Post-Bankruptcy Rejected Due to Failure to Comply with Swiss Property Registration Requirements
This article is the main legal basis used to reject the appeal, as it prevents the seller from retrieving the sold item after bankruptcy if possession was transferred.