281.1
SCHKGLPLEF
CH
Art. 164 Legge federale dell'11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF)
LEF; Titolo quinto: Della procedura di fallimento; I. Della procedura ordinaria di fallimento; B. Inventario dei beni; 3. Effetti; a. Obblighi del debitore
Art. 164 LEF
Il debitore è tenuto, sotto minaccia di pena (art. 169 CP ), a conservare gli oggetti inventariati o a sostituirli con altri di egual valore; egli può tuttavia servirsene nella misura in cui, secondo l’apprezzamento dell’ufficiale, essi sono necessari al sostentamento suo e della sua famiglia.
L’ufficiale ricorda esplicitamente al debitore i suoi doveri come pure le conseguenze penali dell’inosservanza.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
ASSLP.2018.2 · ne (Art. 164 al. 1 LP)
Creditor Challenge to Bankruptcy Inventory Valuation Upheld
Cited in the reasoning section (cons. 3.b) regarding the status of inventoried assets, but not explicitly used in the final orders.