Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 61 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Patto d’arbitrato

CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo terzo: Principi di procedura e presupposti processuali; Capitolo 2: Presupposti processuali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 61 CPC · Patto d’arbitrato

Se le parti hanno pattuito di sottoporre ad arbitrato una controversia compromettibile, il giudice statale adito declina la propria competenza, eccetto che: a. il convenuto si sia incondizionatamente costituito in giudizio; b. il giudice statale accerti la manifesta nullità o inadempibilità del patto d’arbitrato; oppure c. il tribunale arbitrale non possa essere costituito per motivi manifestamente imputabili al convenuto nel procedimento arbitrale.

← Art. 60 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 62 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (156)

PS250171 · zh (Art. 61 Abs. 1 ZPO)
Debtor's Appeal: Debt Paid Before Bankruptcy Order Issued
Cited in conjunction with Art. 52 lit. b GebV SchKG to determine the court fee for the appeal.
C1 24 62 · vs (Art. 61 ZPO)
Football Association Registration Ban Appeal and Jurisdiction over Provisional Measures
Cited in the reasoning as the general rule for state court rejection of jurisdiction when an arbitration agreement exists, which was discussed in relation to the specific rule in Art. 374 ZPO.
BO.2023.18.K1 · sg (Art. 61 ZPO)
Condominium Owner Dispute Subject to Mandatory Arbitration Clause
The appeal was dismissed because the state court must decline jurisdiction when a valid arbitration agreement exists for an arbitrable dispute.
BO.2023.18.K1 · sg (Art. 61 ZPO)
Owners' Association Arbitration Clause Upheld Over Property Dispute
The appeal was dismissed because the state court refused jurisdiction based on the existence of a valid arbitration agreement (Art. 61 ZPO).
C/6360/2021 · ge (Art. 61 CPC)
Employer's Subsidiary Counterclaims Filed in Rejoinder Deemed Inadmissible
Cited in the reasoning concerning the effect of a counterclaim creating litispendence.
Z2 2022 88 · zg (Art. 61 Abs. 1 ZPO)
Support Calculation Appeal Regarding Deductible Savings
This article is referenced in the context of the costs distribution that remains unchanged from the prior decision, but it is not explicitly cited in the operative part of this decision.
LA210036 · zh (Art. 61 lit. a-c ZPO)
Employment Dispute over Variable Salary and Share Purchase Claim Dismissed Due to Arbitration Clause and Competency Issues
Cited regarding the state court declining jurisdiction when a valid arbitration agreement exists for an arbitrable dispute.
14.2021.175 · ti (Art. 61 cpv. 1 CPC)
Invoice Validity and Right to be Heard in Enforcement Opposition Appeal
This article was cited in conjunction with Art. 48 OTLEF for the allocation of costs.
C/1740/2018 · ge (art. 61 CPC)
Appeal on Jurisdiction and Right to be Heard Regarding Arbitrable Counterclaim
Cited in the reasoning section to address the argument that the Tribunal retained competence because the defendant proceeded to the merits without reservation.
ZK 2020 404 · be (Art. 61 ZPO)
Co-owner Appeal Against Administrator Removal Barred by Binding Arbitration Clause in Condominium Regulations
The preamble cites Art. 61 ZPO in connection with the binding nature of the arbitration clause in the condominium use and administration regulations, though the final order does not explicitly cite it for the judgment itself, the reference to the arbitration clause's binding nature is used as the core finding summarized in the Regeste, which relies on the interpretation of applicable law regarding arbitration clauses.
12.2020.2 · ti (Art. 61 lett. b CPC)
Asbestos Removal Costs Dispute and Jurisdictional Challenge
The arbitral clause was deemed unenforceable because it referred to a regulation no longer in force, justifying the state court's jurisdiction.
HG 2011 114 · be (Art. 61 ZPO)
Subsidiary Not Bound by Parent Company's Arbitration Agreement
The court cites this article as the basis for rejecting the court's jurisdiction when a valid arbitration agreement exists and the defendant invokes it, leading to the finding that no valid arbitration agreement exists between the parties.
HC.2020.13 · vd (Art. 61 CPC)
Appeal Regarding Contradictory Forum Selection Clause and Arbitration Jurisdiction
This article determines the court's lack of jurisdiction due to the arbitration clause, which is the main ground for reforming the lower court's decision and declaring the claim inadmissible.
HC.2020.13 · vd (art. 61 CPC)
Appeal Regarding Contradictory Forum Selection Clause and Arbitration Jurisdiction
This article is cited in relation to the reduction of first instance judicial fees based on the decision being rendered before the main hearing.
LB190032 · zh (§ 61 Abs. 2 ZPO/ZH)
Appeal Regarding Revocation of Fraudulent Real Estate Transfer to Debtor's Son
Cited in the reasoning regarding the admissibility of the plaintiff's specification of the initial claim amount.