272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 51 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Conseguenze della violazione delle norme sulla ricusazione
CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo secondo: Competenza dei tribunali e ricusazione; Capitolo 3: Ricusazione
Art. 51 CPC · Conseguenze della violazione delle norme sulla ricusazione
Gli atti ufficiali ai quali ha partecipato una persona tenuta a ricusarsi sono annullati e ripetuti se una parte lo richiede entro dieci giorni da quello in cui è venuta a conoscenza del motivo di ricusazione.
Le prove già esperite ma non più ripetibili possono essere nondimeno prese in considerazione.
Se il motivo di ricusazione è scoperto soltanto dopo la chiusura del procedimento e non è più disponibile alcun altro mezzo d’impugnazione, si applicano le disposizioni sulla revisione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (146)
VVGE.2009.10.Nr.44 · ow (Art. 15 VGV i.V.m. Art. 51 Abs. 2 Bst. f ZPO)
Procurement Appeal: Price-Only Award and Late Notification Exception
Cited as the legal basis for the lack of a legal interest in pursuing the appeal concerning certain aspects of the award decision.
AbR.1980.81.Nr.19 · ow (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Waiver of Arbitration Clause Defense by Unqualified Submission to Jurisdiction
Used to explain that a lawsuit can only lead to a substantive judgment if the procedural requirements, including jurisdiction, are met.
AbR.1980.81.Nr.19 · ow (Art. 51 Abs. 2 Bst. a ZPO)
Waiver of Arbitration Clause Defense by Unqualified Submission to Jurisdiction
Cited as a procedural requirement that the court must examine the jurisdiction.
AbR.2004.05.Nr.9 · ow (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Appellant's Failure to Ensure Delivery of Judgment Voids Appeal
This provision states that a lawsuit can only lead to a substantive judgment if the procedural prerequisites are met, which is a general principle applied in the decision.
PD250006 · zh (Art. 51 Abs. 3 ZPO)
Tenant vs. Sublessor: Denial of Access and Security Deposit Reimbursement Appeal Dismissed on Procedural Grounds
Mentioned in connection with Art. 328 Abs. 1 lit. d ZPO regarding the application of revision rules when no other remedy is available after the procedure closes.
PC250018 · zh (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Recusal Denial Upheld in Divorce Case Due to Untimely Filing and Lack of Objective Bias
The rejection of the appeal was based on the fact that the request for abstention was not filed 'without undue delay' as required by this article.
C3 24 117 · vs (Art. 51 al. 1 CPC)
Recusal of Expert Based on Appearance of Partiality from Unilateral Information Gathering
Cited analogously in the reasoning to justify the annulment of the expert report and the revocation of the expert's designation due to the established grounds for recusal.
ZSU.2024.202 · ag (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Property Dispute Appeal Dismissed as Moot, Disqualification Bid Fails
Used to dismiss the claim of nullity of judicial acts due to the participation of a judge subject to exclusion, as such acts are voidable, not void.
PS240078 · zh (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Debt Enforcement: Jurisdiction and Service Validated Despite Appellant's Claims of Foreign Residence and Invalid Service
Cited regarding the consequences of granting a recusal request.
BE.2024.2.3.K3 · sg (Art. 51 Abs. 1 ZPO)
Appeal Regarding Judge Recusal Based on Clerk's Conflict of Interest and Challenge to Prior Judgment
The court referenced this article when discussing that acts performed by a judge who should have been disqualified are generally valid and only contestable if challenged within ten days.
101 2024 62 · fr (Art. 51, 52, 53, 54 CPC)
Child Custody and Relocation Dispute Upheld
These articles related to court fees were cited in the reasoning section, but the dispositive only rules on the non-perception of fees (Art. IV).
C/24697/2016 · ge (Art. 51 al. 2 CPC)
Expert Witness Fee and Access to Prior Report in Malpractice Case Appeal
The court referred to this provision implicitly when it decided that the report of the recused expert could not be made available to the new expert, as the proceeding involved a renewal of the annulled evidentiary measure.
RA230008 · zh (Art. 51 Abs. 1 und 2 ZPO)
Employee's Recusal Bid Denied in Employment Dispute
Cited by the lower court regarding the consequences of a successful recusal request, which the higher court found not applicable.
16.2022.41 · ti (art. 51 cpv. 1 CPC)
Boundary Plant Dispute Appeal Rejection
Cited in the reasoning regarding the deadline for challenging an expert witness.
101 2022 316 · fr (art. 51 al. 1 let. a et al. 4 CPC)
Spousal Maintenance Appeal Based on Post-Separation Incapacity
Cited to assess whether the litigation value exceeded the threshold for appeal to the Federal Tribunal.