Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 46 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC)

CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo secondo: Competenza dei tribunali e ricusazione; Capitolo 2: Competenza per territorio
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 46 CPC

Per le azioni fondate sulla legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) la competenza per territorio è determinata dal presente capitolo, in quanto la LEF non preveda un altro foro.

← Art. 45 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 47 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (81)

102 2024 191 · fr (Art. 46 ZPO)
Appeal Dismissed for Lack of Formal Compliance and Failure to Address Substantive Findings; Free Legal Aid Denied
Cited in contrast (e contrario) to determine the court's jurisdiction.
ARMC.2020.36 · ne (Art. 46 CPC a contrario)
Lifting of Opposition to Payment Order for Court Costs
Cited in conjunction with Art. 84 LP to establish that the jurisdiction for lifting the opposition corresponds to the jurisdiction for the enforcement proceedings.
HE180124 · zh (Art. 46 ZPO)
Liquidator v. Debtor: Uncontested Precious Metal Account Deficit
Cited in reasoning section 2.1 to establish the court's jurisdiction based on the defendant's registration.
HG170249 · zh (Art. 10 Abs. 1 lit. b i.V.m. Art. 46 ZPO)
Claim for Unpaid Adjustment and Grinding Invoices
Cited as the basis for the territorial jurisdiction of the Commercial Court.
HG170115 · zh (Art. 46 ZPO)
Factoring Company v. Defendant: Collection of Assigned Receivables
Cited in conjunction with Art. 10 Abs. 1 lit. b ZPO to establish the local jurisdiction of the Commercial Court in Zurich.
102 2015 217 · fr (Art. 46 ZPO e contrario)
Appeal Dismissed for Failure to Timely Request Reasoned Decision
This article concerning procedural jurisdiction was mentioned in the reasoning, not the dispositive.
11.2010.113 · ti (art. 46 cpv. 2 CPC ticinese)
Necessary Right of Way Access and Litigation Costs Allocation
Cited in the reasoning regarding the representation of co-litigants for the purpose of the appeal outcome regarding costs and fees (orders 1 and 2).
PD130003 · zh (Art. 46 ZPO)
Jurisdiction for Setting Aside Debt Collection Proceedings vs. Mandatory Forum of Leased Property
This provision was used to establish that jurisdiction for actions under the SchKG (like the Aberkennungsklage) is governed by the SchKG itself when it provides a specific forum.
LB110023 · zh (Art. 46 ZPO)
Easement Surface Alteration and Extinguishment Dispute
This article is not explicitly cited in the dispositive orders, although procedural matters concerning costs are discussed. (Self-correction: Based on the final orders, only procedural articles explicitly cited in orders 1-5 should be included. No article matching this number appears in the dispositive.)
ZK2 2010 27 · gr (Art. 46 ZPO)
Employment Dispute: Termination Upheld, Holiday Pay Awarded
Cited in the reasoning section when granting legal aid for the appeal proceedings, although not strictly in the final dispositive orders 1-6.
ERZ 2010 56 · gr (Art. 46 ZPO)
Wife's Application for Garnishment of Disability Benefits Denied Due to Lapsed Spousal Support Order
Cited as the basis for granting the applicant free legal aid, which influences the disposition regarding official costs.
ZK2 2009 66 · gr (Art. 46 ZPO)
Appeal of Legal Aid Denial Based on Expense Calculation
Cited as the provision defining the scope of free legal aid regarding the appointment of legal counsel at public expense.
ZK2 2009 35 · gr (Art. 46 ZPO)
Political Entity v. Attorney Compensation Prescription Dispute
Cited to define the process of appointing a legal counsel at public expense, which underpins the public law nature of the claim for compensation.
ZK2 2009 23 · gr (Art. 46 ZPO)
Appellant v. Respondent on Free Legal Aid Eligibility
Cited regarding the requirement for appointing legal counsel at public expense.
ERZ 2009 54 · gr (Art. 46 ZPO)
Applicant Denied Free Legal Aid Due to Accessible Assets and Sufficient Income Surplus
Cited as the legal basis for ordering a legal counsel at the expense of the public treasury, which was denied.