272
ZPOCPC
CH
Art. 390 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Ricorso al tribunale cantonale
CPC; Parte terza: Arbitrato; Titolo settimo: Mezzi d’impugnazione; Capitolo 1: Ricorso
Art. 390 CPC · Ricorso al tribunale cantonale
Le parti possono, mediante una dichiarazione esplicita nel patto d’arbitrato o in accordo successivo, convenire che il lodo possa essere impugnato mediante ricorso davanti al tribunale cantonale competente secondo l’articolo 356 capoverso 1.
La procedura è retta dagli articoli 319–327, salvo che il presente capitolo disponga altrimenti. Il tribunale cantonale decide definitivamente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)
C/24989/2015 · ge (art. 390 al. 2 CPC)
Commercial Lessee v. Commission on Arbitration of Renovation Damages
Indicates that the decision of the cantonal court is final.
C/4769/2014 · ge (Art. 390 al. 2 CPC)
Subsequent Lessee Lacks Standing to Enforce Collateral Indemnity Agreement for Business Loss
Cited in the final order to establish that the decision of the lower court is final.
12.2011.210 · ti (art. 390 cpv. 2 CPC)
Appeal Against Procedural Order Limiting Expert Referral Dismissed
Cited in the reasoning (Consideration 4) to justify classifying the appeal as a 'reclamo' (appeal/complaint) under the new procedural code, which influences the subsequent decision on admissibility.
11.1999.108 · ti (art. 390 CPC)
Appellate Court Reverses Untimely Claim Finding in Estate Real Estate Valuation Dispute
The appeal was partially granted, and the case was remanded to the lower court for a new judgment according to this article.
11.2004.126 · ti (art. 390 cpv. 2 CPC)
Estate Heir Denied Reinstatement for Failure to Respond to Inheritance Notices
Cited in the reasoning regarding the deadline extension which the appellant sought to obtain.
12.2024.44 · ti (art. 390 cpv. 2 in fine CPC)
Employment Termination Invalidity Due to Lack of Proper Representation
Cited to establish that the decision is final and cannot be appealed to the Federal Tribunal.
LB130026 · zh (Art. 390 Abs. 1 ZPO)
Construction Fee Dispute under Swiss Consortium Agreement: Arbitration Clause Jurisdiction
Cited in the reasoning regarding appeal against an arbitral award.
PS200146 · zh (Art. 390 ZPO)
Federal Entity v. Corporation Debt Collection Arrest Appeal
This article is implicitly addressed by the request to remit the case to the lower court for a new decision, though not explicitly numbered in the dispositive, procedural grounds for procedural rulings are included if they dictate the final action.