Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 373 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Regole generali di procedura

CPC; Parte terza: Arbitrato; Titolo quinto: Procedimento arbitrale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 373 CPC · Regole generali di procedura

Le parti possono regolare la procedura arbitrale: a. esse medesime; b. mediante richiamo di un ordinamento procedurale arbitrale; c. dichiarando applicabile un diritto procedurale di loro scelta.

Se non è stata regolata dalle parti, la procedura è stabilita dal tribunale arbitrale.

Il presidente del tribunale arbitrale può decidere personalmente su singole questioni procedurali se così autorizzato delle parti o dagli altri membri del tribunale arbitrale.

Il tribunale arbitrale deve garantire la parità di trattamento delle parti e il loro diritto d’essere sentite, nonché procedere a un contraddittorio.

Ogni parte può farsi rappresentare.

Le violazioni di regole di procedura devono essere eccepite non appena siano state accertate o sia possibile accertarle usando la dovuta attenzione, pena la perenzione.

← Art. 372 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 374 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

HC.2010.89 · vd (Art. 373 al. 1 et 2 CPC)
Appellate Review of Marital Property Liquidation Valuation and Compensatory Payment
Cited in the reasoning concerning the applicability of rules on expertise in matrimonial property liquidation, but not explicitly in the dispositive orders (I-V).
HC.2010.118 · vd (art. 373 al. 2 CPC)
Appellate Review of Divorce Judgment on Child Support and Property Division
Cited in the reasoning regarding the analogy with expertise rules (point 6.c), but not in the final orders.
HC.2010.118 · vd (art. 373 al. 4 CPC)
Appellate Review of Divorce Judgment on Child Support and Property Division
Cited in the reasoning regarding the clarification of the financial claim and observations on the expert report (point 6.a and 6.c), but not in the final orders.
CCC.2002.152 · ne (Art. 373 CPC)
Appeals on Provisional Measures, Spousal Support, and Asset Division in Matrimonial Dispute
Cited in the reasoning regarding the preliminary conciliation required for protection of the conjugal union measures.
11.1999.31 · ti (art. 373 segg. CPC)
Co-Owner Alteration of Common Property and Standing to Sue
Cited in the reasoning to classify the initial action as a petitory action based on property rights, rather than possession.
CCC.1995.7053 · ne (art.373 CPC)
Wife v. Husband (Spousal Support and Separation Grounds Appeal)
Cited in the reasoning to criticize the procedure followed (failure to hold prior mandatory conciliation).
CCC.1995.6952 · ne (Art. 373 CPC)
Creditor's Provisional Lifting of Opposition to Payment Order Rejected Due to Prior Patent Transfer
Cited in the reasoning to explain why Art. 153 lit. c CPC is inapplicable in summary proceedings for provisional seizure relief.
PG130001 · zh (Art. 373 lit. b ZPO)
Zurich High Court Refuses to Appoint Arbitrator under ICC Rules Precedence
Cited in the reasoning (IV, 5) regarding the possibility for parties to regulate arbitration procedure by reference to an arbitral procedural ordinance, relevant to the substantive issue.