272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 368 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Ricusazione del tribunale arbitrale
CPC; Parte terza: Arbitrato; Titolo quarto: Ricusazione, destituzione e sostituzione dei membri del tribunale arbitrale
Art. 368 CPC · Ricusazione del tribunale arbitrale
Una parte può ricusare l’intero tribunale arbitrale qualora l’altra parte abbia esercitato un influsso preponderante sulla designazione degli arbitri. Il motivo della ricusazione dev’essere comunicato senza indugio al tribunale arbitrale e all’altra parte.
Il nuovo tribunale arbitrale è costituito secondo la procedura prevista negli articoli 361 e 362.
Le parti hanno il diritto di designare nuovamente come arbitri i membri del tribunale arbitrale ricusato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (16)
ZK 2015 528 · be (Art. 368 Abs. 3 ZPO)
Annulment of Arbitral Award Due to Arbitrator Partiality and Jurisdictional Clarification
Cited in the context of instructions for the resumed proceedings regarding the possibility of re-appointing the same arbitrator.
PG170002 · zh (Art. 368 Abs. 1 ZPO)
Challenge to Arbitral Secretariat Official Jurisdiction
Cited in the reasoning regarding the rejection of an arbitrator due to undue influence on appointment, but not in the dispositive.
ZK 2012 111 · be (Art. 368 ZPO)
Sports Organization v. Football Association on Preliminary Injunction and Forfeiture of Arbitration Rights
Mentioned in the reasoning regarding where challenges of bias against members of the arbitral tribunal should be raised.
11.2003.60 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Spousal Support Recalculation and Appeal Affirmation
Cited in the reasoning regarding admissibility, but not explicitly in the operative part, thus it is excluded based on the strict rule.
11.2003.158 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Protective Measure Request Exceeding Jurisdiction in Possessory Action
Cited in the reasoning regarding the form of the lower court's decision in possessory actions.
11.2000.97 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Spousal and Child Support Calculation Following Marital Separation
Cited in reasoning regarding the form of the decision (sentence), not explicitly in the operative part.
11.2000.62 · ti (art. 368 CPC)
Spousal and Child Support Provisional Measures Appeal Over Procedural Violations
Cited as part of the procedural violation leading to the annulment of the decision (failure to proceed with the final hearing).
11.1995.110 · ti (art. 368 CPC)
Heir's Appeal of Dismissal Based on Voidable Inheritance Waiver
Cited in the reasoning leading to the nullity of the prior judgment due to the omission of the final hearing required for taking evidence.
11.2000.62 · ti (art. 368 CPC)
Failure to Notify Spouse During Conversion of Provisional Measures Proceedings
The court cited this article to justify the annulment because the lower court failed to proceed to a final hearing after the instruction phase.
11.2000.74 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Estate Costs Award Appeal (Interim Measures)
Cited in the reasoning section (point 5) regarding the judge resolving procedural exceptions and merits simultaneously in summary proceedings, a procedural point supporting the rejection of grounds raised by the appellants regarding the timing of the legitimacy review, which ultimately affects the outcome of the appeal referenced in point 1.
11.2000.97 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Marital Separation Protective Measures Appeal: Child Custody, Maintenance Calculation, and Legal Aid Recalculation
Cited defining the decision on protection of conjugal union matters as a judgment (sentenza).
11.2001.91 · ti (art. 368 CPC)
Husband's Appeal Against Marital Protection Measures and Maintenance Calculation
Cited in the reasoning to characterize the appealed decision as a 'sentence' for the purpose of appealability in marital protection cases.
11.2001.95 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Appeal Regarding Spousal Maintenance and Extent of Marital Protection Jurisdiction
Cited in the reasoning regarding the nature of the decision (sentence) in this procedure, but not in the dispositive.
11.2002.6 · ti (art. 368 cpv. 2 CPC)
Spousal and Child Support Recalculation in Marital Protection Proceeding
Cited in the reasoning to establish that the lower court ruled by judgment, which is the type of decision being appealed.
11.2004.16 · ti (Art. 368 cpv. 2 CPC)
Spousal and Child Maintenance Modification in Prolonged Separation Case
Cited in the reasoning (Consid. 1) as the provision stating that the lower judge rules with a 'sentence' in the context of the summary procedure.