272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 362 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Designazione ad opera del tribunale statale
CPC; Parte terza: Arbitrato; Titolo terzo: Costituzione del tribunale arbitrale
Art. 362 CPC · Designazione ad opera del tribunale statale
Se il patto d’arbitrato non specifica l’ente incaricato della designazione del tribunale arbitrale o se l’ente incaricato non designa gli arbitri entro un congruo termine, il tribunale statale competente ai sensi dell’articolo 356 capoverso 2, su richiesta di una parte, provvede alla designazione qualora: a. le parti non si accordino sulla designazione dell’arbitro unico o del presidente; b. una parte non designi gli arbitri di sua competenza entro 30 giorni da quando ne è stata richiesta; oppure c. gli arbitri non si accordino sulla scelta del presidente entro 30 giorni dalla loro designazione.
In caso di arbitrato concernente più parti, il tribunale statale competente ai sensi dell’articolo 356 capoverso 2 può designare tutti gli arbitri.
Il tribunale statale cui è stata affidata la designazione procede alla stessa eccetto che da un esame sommario risulti che le parti non sono legate da un patto d’arbitrato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (64)
ZK2 2024 21 · gr (Art. 362 Abs. 3 ZPO)
Appointment of Sole Arbitrator for Facade Construction Dispute
This provision concerns the appointment of the sole arbitrator, which is mentioned to confirm the court's competence based on the arbitration agreement.
PG230005 · zh (Art. 362 ZPO)
Appointment of Arbitrator in Share Purchase Dispute Under Zurich Jurisdiction
The court granted the request to appoint an arbitrator based on this article.
12.2022.19 · ti (Art. 362 cpv. 1 CPC)
Appointment of Sole Arbitrator Under SIA 150 Contract
This procedural article, concerning the procedure, was cited in the grounds for the final decision to appoint the arbitrator.
ZK1 2021 107 · gr (art. 362 cpv. 1 lett. a CPC)
Condominium Association v. Property Owners: Appointment of Sole Arbitrator for Fee Dispute
Although cited in the reasoning section, it is not explicitly referenced in the numbered final orders (dispositive) except possibly as background for the decision, which is not enough for inclusion based on the rules.
ZK1 2021 107 · gr (art. 362 cpv. 1 lett. a CPC in combinato disposto all'art. 356 cpv. 2 CPC)
Condominium Association v. Former and Current Owners: Arbitrator Appointment and Mortgage Registration
Cited in the reasoning to establish the cantonal court's competence to rule on the designation request, which supports the granting of the request in order 2.
PG210001 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. b ZPO)
Arbitration Appointment for Engineering Services Dispute
Cited in relation to the untimeliness of the respondents in appointing an arbitrator.
PG210001 · zh (Art. 362 Abs. 3 ZPO)
Arbitration Appointment for Engineering Services Dispute
Determines the duty of the state court to summarily review the existence of an arbitration agreement.
40/2002/32 · sh (Art. 362 ZPO)
Spousal Support Arrears Arrest for Undue Obligation Upon Debtor Evasion
Cited in conjunction with Art. 274 SchKG for the annulment of the contested decision and issuance of the arrest order.
PG200003 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. b ZPO)
Professional Association v. Defaulting Member
Used to grant the application for the replacement appointment of an arbitrator due to the respondent's obstruction.
LE200020 · zh (Art. 362 ZPO)
Appeal Dismissed Due to Consolidation
Cited for the administrative decision to discontinue the appeal proceedings.
PG190005 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. a ZPO)
Judicial Appointment of Sole Arbitrator Under Swiss Law
This article provided the legal basis for the commission to appoint an arbitrator because the parties could not agree on one.
PG180008 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. b ZPO)
Court Appointment of Arbitrator Due to Non-Complying Party's Failure to Select
Cited by the applicant as the basis for the request for substitute appointment of an arbitrator.
PG180005 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. b ZPO)
Arbitrator Appointment in Dispute Over Conditional Joint Liability Agreement
Applied in conjunction with Art. 179 Abs. 2 IPRG to define the timeframe for the defaulting party to appoint its arbitrator.
PG180002 · zh (Art. 362 Abs. 3 ZPO)
Arbitrator Appointment in Accounting Dispute Following Corporate Changes
Although cited in the reasoning (III.1.2) to establish the court's duty to appoint, this provision does not appear in the dispositive orders, which only concern the appointment itself (Order 1).
PG160004 · zh (Art. 362 Abs. 1 lit. b ZPO)
Court Appointment of Co-Arbitrator in Ad Hoc Arbitration Despite Unfulfilled Precondition
Used to establish that the respondent parties were in default regarding the appointment of a common arbitrator.