272
ZPOCPC
CH
Art. 348 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Eccezioni
CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo decimo: Esecuzione; Capitolo 2: Esecuzione di documenti pubblici
Art. 348 CPC · Eccezioni
Non sono direttamente esecutivi i documenti concernenti prestazioni: a. secondo la legge del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi; b. inerenti alla locazione o all’affitto di locali d’abitazione e commerciali, nonché all’affitto agricolo; c. secondo la legge del 17 dicembre 1993 sulla partecipazione; d. inerenti a rapporti di lavoro e alla legge del 6 ottobre 1989 sul collocamento; e. inerenti a contratti conclusi con consumatori (art. 32).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)
VB240004 · zh (Art. 348 ZPO)
Enforceability of Eviction Order Affirmed Despite Administrative Appeal
Cited in the reasoning to dismiss the appellant's argument regarding special procedures for tenancy decisions.
PS190191 · zh (Art. 348 Abs. 3 ZPO)
Appeal on Nullity of Debt Enforcement Proceedings Due to Alleged Incapacity
Although the duty to investigate (which implies Art. 348 Abs. 3 ZPO) is the main reason for remission (Order 1), the specific procedural article is not explicitly cited in the dispositive orders 1-5.
VBE.2007.463 · ag (§ 348 ZPO)
Revision Denied Due to Lack of New, Substantial Evidence
Requires that the revision request must state the grounds for revision, their timely assertion, and the modification sought.
AGVE.2009.14 · ag (§ 348 ZPO)
Revision Denied: New Medical Report Interprets Existing Facts, Does Not Present New Evidence
Cited for the requirements of what must be stated in the revision application.
11.2008.2 · ti (art. 348 cpv. 1 prima frase CPC)
Heir's Appeal for Restitution of Estate Valuation Rejected Due to Lack of Decisive New Evidence
Cited extensively in the reasoning, though not directly in the operative part, to confirm the tardiness of the restitution request, which underpinned the rejection of the appeal.
CCC.2001.135 · ne (Art. 348 al.1 CPC)
Husband Appeals Retroactive Maintenance Order Upheld
Cited in the reasoning regarding the finality of conclusions recorded at the hearing, relevant to the procedural ruling in order 1.
CCC.2000.94 · ne (art. 348 CPC)
Employees v. Former Employer (Unpaid 13th-Month Bonuses)
Cited by the lower court to reject the amplified conclusions (13th salary 1999), the Federal Tribunal confirmed this rejection as the appeal was not motivated on this point.
OG 1992 34 · lu (§ 348 Abs. 1 Ziff. 1 ZPO)
Settlement Validity Challenge Does Not Halt Eviction Proceedings
This provision establishes the requirement for clear law needed to reject the appeal, which the court found was not met by the appellant's actions regarding the settlement agreement.
OG 1992 34 · lu (§ 348 ZPO)
Settlement Validity Challenge Does Not Halt Eviction Proceedings
The core rule whose application formed the basis for the rejection of the appeal against the eviction order.
11.2005.7 · ti (art. 348*bis CPC)
Publisher Appeal Against Injunction on Book Sales Due to Personality Rights Infringement
Cited in the reasoning to affirm that the appeal deadline was not interrupted by judicial holidays.