Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 327a Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Dichiarazione di esecutività secondo la Convenzione di Lugano

CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo nono: Mezzi di impugnazione; Capitolo 2: Reclamo
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 327a CPC · Dichiarazione di esecutività secondo la Convenzione di Lugano

Se il reclamo è diretto contro una decisione del giudice dell’esecuzione secondo gli articoli 38–52 della Convenzione del 30 ottobre 2007 concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (Convenzione di Lugano), l’autorità giudiziaria superiore esamina con cognizione piena i motivi di diniego previsti dalla Convenzione di Lugano.

Il reclamo ha effetto sospensivo. Sono fatti salvi i provvedimenti conservativi, segnatamente il sequestro secondo l’articolo 271 capoverso 1 numero 6 LEF .

Il termine per la proposizione del reclamo contro la dichiarazione di esecutività è retto dall’articolo 43 paragrafo 5 della Convenzione di Lugano.

← Art. 327 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 328 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (39)

C/22865/2024 · ge (art. 327al. 3 let. a CPC)
Debtor Domicile Change and Jurisdiction in Opposition Lifting Proceedings
The decision to annul the judgment and refer the case back to the lower court was based on this provision.
2C 24 80 · lu (Art. 327a ZPO)
Enforcement of Foreign Judgment Under Lugano Convention: Procedural Compliance and Limited Review
The court confirmed that the appeal against the declaration of enforceability is to be filed using the appeal procedure stipulated in this article.
C/15398/2023 · ge (Art. 327a al. 2 CPC)
Recognition and Enforcement of Dutch Judgments and Confirmation of Swiss Attachments
Cited as the basis for conferring automatic suspensive effect on the appeal against the exequatur order.
PF230033 · zh (Art. 327a ZPO)
Recognition of German Judgment Upheld Against Public Policy Challenge
The appeal was based on this article, as stated in the procedural section (I.2).
C/15325/2023 · ge (art. 327a CPC)
Enforcement of Italian Payment Order in Switzerland
Cited to confirm that the court has full cognisance over the grounds for refusal under the Lugano Convention (CL) in this appeal against an enforcement judge's decision.
12.2023.24 · ti (art. 327a CPC)
Exequatur Recognition and Asset Freeze Appeal Dismissed
Cited in the context of the inadmissibility of the appeal concerning the seizure and the full scope of review in appeal against an exequatur decision.
12.2023.24 · ti (art. 327a cpv. 3 CPC)
Exequatur Recognition and Asset Freeze Appeal Dismissed
Cited in conjunction with Art. 43 cpv. 5 CLug and Art. 322 cpv. 2 CPC to establish the timeliness of the appeal and the response.
C/1666/2022 · ge (art. 327a CPC)
Lugano Convention Enforcement and Right to be Heard Violation
Cited as the applicable procedural rule for the appeal against the decision on the application for seizure concerning a Lugano Convention judgment.
S.questre.2021.1 · vd (Art. 327a al. 3 CPC)
Enforceability of Foreign Notarial Act and Appeal Deadline under Lugano Convention
This procedural article refers to the applicable rules for the appeal being judged by the court.
C/8622/2020 · ge (art. 327a al. 1 CPC)
Enforcement of Default UK Judgment Blocked for Lack of Certification and Public Policy Violation
This procedural rule governed the full cognition review exercised by the appeal court concerning the grounds for refusal under the Lugano Convention.
RV200011 · zh (Art. 327a ZPO)
Enforcement of UK Judgment During Brexit Transition Period Based on Lugano Convention Formal Defect
Cited in conjunction with Art. 43 LugÜ to establish the procedural basis for the appeal filed by the respondent.
C/13815/2019 · ge (art. 327a al. 3 CPC)
Appeal Concerning Recognition of Greek Judgment and Interest Calculation under Lugano Convention
Cited in the reasoning section regarding the one-month appeal deadline for exequatur when the debtor resides in Switzerland.
C/15606/2019 · ge (Art. 327a CPC)
Enforcement of French Judgment for Unemployment Benefit Repayment Despite Ongoing Appeals
This article governs the time limit for appeal against a decision declaring enforceability, which was deemed timely and compliant.
C/8779/2018 · ge (art. 327a CPC)
Enforcement of French Judgment Refused Due to Improper Service under Lugano Convention
Cited in the reasoning to confirm the admissibility of the appeal against the exequatur decision.
BE.2018.22 · sg (Art. 327a ZPO)
Enforceability of Dutch Judgment under Lugano Convention
Governs the admissibility and procedure for the appeal against the decision granting enforcement under the Lugano Convention.