Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 315 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Effetto sospensivo

CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo nono: Mezzi di impugnazione; Capitolo 1: Appello
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 315 CPC · Effetto sospensivo

L’appello preclude, limitatamente alle conclusioni, l’efficacia e l’esecutività della decisione impugnata.

L’appello non ha effetto sospensivo se è appellata una decisione in materia di: a. diritto di risposta; b. provvedimenti cautelari; c. diffida ai debitori; d. prestazione di garanzie per i contributi di mantenimento.

L’appello ha sempre effetto sospensivo se è appellata una decisione costitutiva.

Se la parte interessata rischia di subire un pregiudizio difficilmente riparabile, l’autorità giudiziaria superiore può, su richiesta: a. dichiarare la decisione impugnata eseguibile anticipatamente e, se del caso, ordinare provvedimenti conservativi o la prestazione di garanzie; oppure b. nei casi di cui al capoverso 2, sospendere eccezionalmente l’esecutività della decisione impugnata.

L’autorità giudiziaria superiore può pronunciarsi già prima della proposizione dell’appello. La sua decisione decade se non è chiesta la motivazione della decisione di prima istanza o se il termine d’impugnazione decorre infruttuosamente.

← Art. 314 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 316 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →