272
ZPOCPC
CH
Art. 258 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Principio
CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo quinto: Procedura sommaria; Capitolo 4: Divieto giudiziale
Art. 258 CPC · Principio
Il titolare di un diritto reale su un fondo può chiedere al giudice di vietare ogni turbativa del possesso e, su querela, di infliggere ai contravventori una multa fino a 2000 franchi. Il divieto può essere emanato a tempo determinato o indeterminato.
Il richiedente deve documentare il suo diritto reale e rendere verosimile la turbativa in atto o imminente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (77)
ZKREK.2008.351 · so (§ 258 ZPO)
Supply Contract Termination and Injunctive Relief for Specific Performance
This provision explicitly mentions the order to do something as permissible content for an interim order, supporting the decision.
WBE.2024.48 · ag (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Residence Permit Refusal and Expulsion Upheld Post-Divorce
Cited in the factual background regarding previous criminal convictions.
SK 2024 97 · be (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Parking Fee Enforcement Beyond Possession Protection in Private Lot Case
The decision acquits the accused of the violation of a judicial prohibition under this article, based on the reasoning that the prohibition, when linked to fees, pursued commercial interests beyond simple protection of possession.
101 2024 318 · fr (Art. 258 al. 1 CPC)
Inadmissibility of Appeal Against Modified Road Ban
Cited to define the nature of the decision on the ban order (gratuitous procedure), but not directly used in the dispositive orders.
SK 2023 562 · be (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Acquittal for Driving on Private Land Due to Lack of Posted Prohibition Notice
Cited in the reasoning as the legal basis for the court order being violated, and also mentioned in point I.1 of the dispositive regarding the crime definition.
SU230071 · zh (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Prosecutor v. Defendant (Parking Fee Violation of Judicial Order)
Basis for the acquittal of the accused (appellant's subject of the appeal).
STBER.2023.76 · so (Art. 258 ZPO)
Appeal Regarding Conviction for Thwarting Sobriety Checks
Cited in the preamble as a basis for the verdict, relating to the violation of a judicial prohibition that became legally binding.
STBER.2023.14 · so (Art. 258 ZPO)
State v. [Appellant Name]: Appeal of Drug Trafficking, Property Damage, Theft, Burglary, Weapons, and Pornography Convictions
Cited in the introductory part of the final orders, suggesting application in the procedural conduct of the appeal.
C/20828/2023 · ge (Art. 258 CPC)
Property Owner Seeks Ban Against Drone Overflights by Unidentified Individuals; Appeal Denied
The court confirmed the initial order which was based on the failure to meet the requirements for a prohibition order under this article.
2023.08.15.zr.1 · bl (Art. 258 Abs. 2 ZPO)
Appeal Dismissed for Failure to Address All Lower Court Grounds
Cited in the reasoning of the lower court and the appeal court as a condition for issuing a judicial prohibition, though ultimately not applied because the appeal was not admitted.
LF220090 · zh (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Private Property Owner's Right to Bar Unauthorized Parking Upheld
The court used this article to establish the legal basis for the prohibition sought by the applicant.
LF220106 · zh (Art. 258 Abs. 1 ZPO)
Property Owner v. Lower Court Regarding Judicial Prohibition on Private Visitor Parking
This article defines the judicial prohibition sought by the appellant, which was the subject of the procedural dispute.
C/1365/2023 · ge (art. 258 CPC)
Name Change Establishes Property Ownership for Injunction
Cited to describe the applicant's right to seek an injunction against property disturbance, which formed the basis of the initial claim.
132----------- · vd (Art. 258 CPC)
Right of Way Holder's Standing to Appeal Parking Violation Dismissal
Cited as the basis for the initial administrative ban on unauthorized parking that was the subject of the dispute.
OGVE.2018.19.Nr.73 · ow (Art. 258 ff. ZPO)
Municipal Liability for Trail Access vs. Private Prohibition on Cycling
Cited as the basis for the legal prohibition (gerichtliches Verbot) imposed by the landowner.