Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 226 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Udienza istruttoria

CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo terzo: Procedura ordinaria; Capitolo 2: Scambio di scritti e preparazione del dibattimento
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 226 CPC · Udienza istruttoria

Il giudice può in ogni tempo procedere a udienze istruttorie.

L’udienza istruttoria serve a esporre liberamente l’oggetto litigioso, a completare i fatti, a tentare un’intesa fra le parti e a preparare il dibattimento.

Il giudice può procedere all’assunzione di prove.

← Art. 225 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 227 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (111)

C3 06 20 · vs (Art. 226 Abs. 2 lit. b ZPO)
Trade Secret Protection Overrides Document Production in Evidence Admission Appeal
This provision establishes the condition that an appeal in nullity against a decision admitting a disputed piece of evidence can only be lodged if it causes an irremediable disadvantage, which was found to be met in this case.
C3 05 106 · vs (Art. 226 Abs. 2 ZPO)
Appealability of Evidential Rulings on Expert Witness Evidence
This article is cited in the introductory summary defining the scope of appealability, though the primary ground for the final order is Art. 146 Abs. 3 ZPO.
C/14084/2021 · ge (art. 226 al. 2 CPC)
Prescription Period Start Date and Burden of Proof in Payment Claim
Cited when discussing the timing for alleging facts in the procedure.
ZSU.2024.195 · ag (Art. 226 Abs. 1 ZPO)
Delay in Proceedings Dismissed Due to Subsequent Procedural Advancements
Cited in the reasoning to explain that the court's approach to scheduling the main hearing is in line with this provision.
101 2023 395 · fr (art. 226 al. 2 CPC)
Spousal Support Modification Appeal: Cohabitation, Income Reduction, and Housing Expense Recalculation
Cited in the reasoning concerning the deadline for making allegations in the reply/duplication if no second exchange of submissions is ordered.
C/7099/2020 · ge (art. 226 al. 2 CPC)
Subcontractor Payment Dispute and Procedural Admissibility
Cited regarding the possibility of alleging facts in the reply or rejoinder if a second exchange is ordered, or orally during instruction hearings.
CACIV.2024.2 · ne (Art. 226 al. 2 CPC)
Artisan's Lien Registration Refusal Due to Insufficient Work Detail
Cited in the reasoning regarding when facts can be alleged in the reply or rejoinder.
C/12634/2020 · ge (art. 226 al. 2 CPC)
Director's Termination Upheld Due to Suspected Concerted Client Solicitation
Cited in the reasoning regarding the rights of parties during the instructional hearing, which informed the decision on admissibility of allegations (point 3).
A/3601/2022 · ge (art. 226 CPC)
Insurance Disability Benefits Settlement Ratification
Cited in the reasoning regarding the court's power to order instruction hearings and the possibility for parties to reach an agreement.
C/4897/2019 · ge (art. 226 al. 2 CPC)
Insurance Rescission for Non-Disclosure of Claims History
Cited regarding the timing for alleging facts in the reply/duplication or during instruction hearings.
C/3583/2021 · ge (art. 226 al. 2 CPC)
Borrower v. Lender: Negative Libor and Default Interest on Loan Agreement
Cited regarding the timing for alleging facts in the reply/duplic if a second exchange of written submissions is ordered.
C/6251/2020 · ge (Art. 226 al. 2 CPC)
Labor Dispute: Variable Compensation, Vacation Indemnity, and Wrongful Dismissal Appeal
Cited in the reasoning regarding the procedure for introducing new arguments/evidence.
C/22504/2019 · ge (art. 226 CPC)
Insurer Appeal Regarding Proof of Burglary Loss and Expert Assessment Refusal
Cited in the reasoning concerning the inadmissibility of new facts at the oral hearing stage.
CACIV.2023.29 · ne (Art. 226 al. 2 CPC)
Employee Injury Claim Rejection Upheld Due to Insufficient Proof of Employer Negligence
Cited regarding when facts can be alleged in the reply and rejoinder or during the oral proceedings.
C/15944/2016 · ge (art. 226 CPC)
Fraud Liability and Indemnity Offset in Damages Calculation
Cited in the reasoning regarding the admissibility of new facts and evidence in the first instance.