272 ZPOCPC

CH

Art. 200 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Autorità paritetiche di conciliazione

CPC; Parte seconda: Disposizioni speciali; Titolo primo: Tentativo di conciliazione; Capitolo 1: Campo d’applicazione e autorità di conciliazione

Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 200 CPC · Autorità paritetiche di conciliazione

Nelle controversie in materia di locazione e affitto di abitazioni e di locali commerciali l’autorità di conciliazione è composta di un presidente e di una rappresentanza paritetica.

Nelle controversie secondo la legge federale del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi l’autorità di conciliazione è composta di un presidente e di una rappresentanza paritetica di datori di lavoro e lavoratori, del settore pubblico e privato; ambo i sessi vi devono essere pariteticamente rappresentati.

← Art. 199 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 201 CPC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (42)

BO.2021.3 · sg (Art. 200 Abs. 1 ZPO)

Contractual Right of First Refusal Damages Not Tenancy Dispute

The court found that disputes arising from a right of first refusal contained in a lease agreement are not subject to the special jurisdiction rules for tenancy matters, citing this article.

A/1397/2023 · ge (Art. 200 CPC)

Optician's Appeal Against Refusal to Increase Disability Pension Following Leg Injury

The court decision implies costs are based on the relevant cantonal procedural law, cited here as a general cost imposition rule in the dispositive.

ZVE.2024.7 · ag (Art. 200 Abs. 1 ZPO)

Tenant's Rental Dispute: Landlord's Failed Attempt to Annul Conciliation Decision

States that conciliation authorities in disputes concerning rent and leasing of residential and commercial premises are collegiate bodies composed of a presiding person and parity representation.

ZVE.2023.5 · ag (Art. 200 Abs. 1 ZPO)

Lease Agreement Dispute: Commercial Property Determination Crucial for Jurisdiction and Merits

Cited in the reasoning to establish that disputes concerning residential and commercial leases fall under the jurisdiction of conciliation authorities.

102 2022 76 · fr (art. 200 al. 1 CPC)

Jurisdiction of Tenancy Court in Post-Separation Eviction Dispute

Cited in the reasoning when discussing the material jurisdiction, but not explicitly in the final orders (Orders I or II).

BO.2021.3 · sg (Art. 200 Abs. 1 ZPO)

Jurisdiction over Damages for Breach of Contractual Right of First Refusal in a Lease Agreement

The court concluded that the special jurisdiction of the conciliation authority for tenancy disputes (Art. 200 para. 1 ZPO) does not apply to this dispute concerning the violation of a contractual right of first refusal.

C1 21 223 · vs (Art. 200 al. 1 CPC)

Lessor-Lessee Dispute Over Campsite Lease Termination and Jurisdictional Incompetence of Conciliation Authority

This article limits the mandatory competence of the parity conciliation authority to leases of dwellings or commercial premises, which was central to determining the commission's competence.

RU210076 · zh (Art. 200 f. ZPO)

Legal Aid Granted for Residential Lease Conciliation Due to Complex Issues and Vulnerable Party

Cited to explain the procedure and potential outcomes of a conciliation hearing, which influenced the assessment of the case's complexity and the need for legal aid.

106 2020 45 · fr (Art. 200 CPC)

Guardianship Delay and Denial of Justice Appeal

Although the text mentions 'art. 200 CPC' for costs in the reasoning section, the actual operative order for costs cites 'art. 106 al. 2 CPC'. Since the rules state to only include provisions cited in the operative orders, Art. 200 CPC is excluded if not in the dispositive. Checking the dispositive again, it explicitly cites Art. 106 al. 2 CPC for costs.

ZKBES.2019.7 · so (Art. 200 Abs. 1 ZPO)

Appeal Court Upholds Refusal of Jurisdiction in Mobile Home Pitch Lease Dispute

The court found that the case did not concern the lease of residential or commercial premises, leading to the conclusion that the Conciliation Authority was manifestly incompetent to handle the matter.

CC 2018 43 · ju (art. 200 al. 1 CPC)

Cohabitant Dispute Over Rent Falls Under Partnership Law

Cited to describe the composition of conciliation authorities in lease disputes.

LH180002 · zh (Art. 200 Abs. 2 ZPO)

Child Support Settlement Revision Denial

Mentioned in the reasoning regarding the cost decision principle for the final decision.

VWBES.2017.457 · so (Art. 200 ZPO)

Guardianship Termination Upheld Despite Second Authority's Inaction

This article is not present in the dispositive, despite being often used for cost awards in cantonal administrative courts.

16.2017.17 · ti (art. 200 CPC)

Tenant Eviction for Non-Payment of Rent Affirmed on Appeal

Applied to order the appellant to pay the costs of the appeal proceedings.

A/2949/2016 · ge (Art. 200 CPC)

Appeal Regarding Cessation of Disability Pension and Vocational Rehabilitation Eligibility

Cited in Order 5 as the basis for ordering the appellee to pay court costs (although the text of the dispositive cites Art. 69 al. 1bis LAI and Art. 89H al. 4 LPA for costs, and Order 7 mentions Art. 69 al. 1bis LAI and Art. 89H al. 4 LPA, the final order 5 dictates the payment of CHF 200, which aligns with the cost provisions mentioned in the reasoning).