Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 2 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Relazioni internazionali

CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo primo: Oggetto e campo d’applicazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 CPC · Relazioni internazionali

Sono fatte salve le disposizioni dei trattati internazionali e della legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP).

← Art. 1 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 3 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (99)

AGVE.2003.48 · ag (§ 2 ZPO)
Landowner Recusal in Municipal Planning Decisions
This provision defines the grounds for a judge's disqualification, including situations where they or their spouse are parties to a dispute, or where individuals related or affiliated to them by blood or marriage are parties.
WBE.2025.313 · ag (§ 2 Abs. 1 EGAR i.V.m. § 28 Abs. 1 VRPG und Art. 148 ZPO)
Late Appeal for Family Reunification Dismissed
The court refers to these provisions to explain the conditions under which a restitution of a missed deadline can be granted.
12.2025.30 · ti (art. 2 CPC)
Commercial Lease Termination Upheld Despite Lessee's Appeal for Extended Arrears Payment
Cited in the list of articles governing the final decision, related to procedural rules.
C/8099/2022 · ge (Art. 2 CPC)
Respondent Ordered to Provide Security for Costs Despite Hague Convention Claim
Mentioned regarding the applicability of international conventions like the Hague Convention, which influences the application of Art. 99 CPC.
ZR1 2024 156 · gr (Art. 2 ZPO)
Dismissal of Suspension Request for Child Support Enforcement Due to Mootness
Cited implicitly via Art. 242 ZPO for declaring the case moot.
ZKBER.2024.18 · so (Art. 2 ZPO)
Appeal Dismissed for Insufficient Grounds Against Void Judgment Claim
This provision governs the formal requirements for appeals, which the court implicitly applied when refusing to enter into the merits due to insufficient grounds.
12.2024.19 · ti (art. 2 CPC)
Employee Wage Claim Based on CBA Classification Post-Diploma Attainment
Mentioned in the reasoning regarding the rejection of the abuse of right claim used by the appellant.
12.2023.143 · ti (art. 2 CPC)
Landlord v. Tenant: Affirmation of Immediate Eviction for Rent Arrears
Cited as a general legal basis in the preamble to the decision.
ZKBES.2023.153 · so (Art. 2 ZPO)
Appeal Regarding Tenancy Authority Incompetence Over Garage Termination Notice
Cited as the procedural basis for the decision not to enter upon the appeal, as implied by the ruling in point 1 and the reference to Art. 322 ZPO which implies procedural inadmissibility.
12.2023.96 · ti (art. 2 CPC)
Shareholder Challenge to Sale of Real Estate Company Shares Denied Preliminary Injunction
Cited in conjunction with LTG and RTar to calculate the appeal costs and legal fees.
CACIV.2023.38 · ne (Art. 2 CPC)
Spousal and Child Support Calculation and Deductions Appeal
Cited in order 2, establishing the cost of the appeal procedure.
ZSU.2022.9 · ag (Art. 2 ZPO)
Appeal for Free Legal Aid Denied in Partnership Dissolution Case
The court applied the principle of efficiency ('Effektivitätsgrundsatz') in assessing financial means.
16.2021.35 · ti (art. 2 lett. d CPC)
Employer Appeal: Unjustified Immediate Termination and Dismissal of Counterclaim
Cited in the reasoning section regarding the obligation for the appellant to reimburse the counterparty for costs, referencing the specific procedural rules for remuneration.
12.2021.122 · ti (art. 2 CPC)
Company Share Dispute and Unpaid Management Fees Appeal
Cited in the preamble of the decision ('richiamati l’art. 106 CPC, la LTG e il RTar') that grounds the decision regarding costs.
PS210225 · zh (Art. 2 ZPO)
Appeal Dismissed: Bankruptcy Proceedings Reopened Due to Insolvency
Cited in reasoning (not dispositive) regarding the timely filing of the appeal.