272
ZPOCPC
CH
CH
Art. 153 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Prove raccolte d’ufficio
CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo decimo: Prova; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 153 CPC · Prove raccolte d’ufficio
Il giudice provvede d’ufficio alla raccolta di prove nelle cause in cui i fatti devono essere accertati d’ufficio.
Il giudice può, d’ufficio, raccogliere prove qualora sussistano notevoli dubbi circa un fatto non controverso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (288)
ZK 2008 353 · be (Art. 153 Abs. 4 ZPO)
Association Member vs. Association: Timeliness of Challenge to Breeding Ban
The appeal was dismissed because the one-month deadline specified in this provision (in conjunction with Art. 75 ZGB) for filing the action after receiving the authorization to sue was not observed.
C/30774/2024 · ge (art. 153 al. 2 CPC)
Subtenant Liable for Unpaid Rent and Damages Following Sublease Termination
Cited in the reasoning regarding the judge's duty to rule based on the claimant's submissions if the defendant fails to appear (by analogy with art. 234 CPC).
HOR.2025.26 · ag (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Seller v. Buyer (Non-payment of Photovoltaic Components)
Cited regarding the court's ability to gather evidence ex officio in case of doubts about the accuracy of an undisputed fact, potentially leading to a hearing.
ZR2 2024 1 · gr (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Dispute Over Unwritten Contract Service Rates and VAT Liability
Cited regarding the court's ability to raise evidence on non-disputed facts if doubts exist.
39541 · nw (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Copyright Collective v. Defendant (Unpaid License Fees)
Cited in the reasoning concerning the confirmation of facts due to the Defendant's failure to reply.
HSU.2025.35 · ag (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Provisional Construction Lien Granted Pending Lawsuit
This provision is cited regarding the court's ability to gather evidence ex officio.
10/2023/20/und/24 · sh (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Defendant's Absence in Simplified Proceedings and Limits of Judicial Fact-Finding
Cited in the context of the judicial power to raise evidence ex officio, even when factual allegations are not challenged.
C/2140/2018 · ge (art. 153 al. 2 CPC)
Foreign Republic Sued for Unpaid Wages by Local Staff Cook
Cited when discussing whether the judge should have administered evidence ex officio (d'office) due to serious doubts about the appellant's unchallenged allegations.
ZK1 2024 5 · sz (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Husband v. Wife: Marital Property Division and Valuation Date Modification
The court may take evidence ex officio if it has significant doubts about the accuracy of an undisputed fact.
400.24.265 · bl (Art. 153 ZPO)
Father's Appeal for Shared Custody Denied Due to Lack of Cooperation
Cited in relation to decisions made in the absence of a party.
HG240101 · zh (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Contractor v. Subcontractor: Defective Welding and Rectification Costs
Cited to define the conditions for a case being ready for decision.
HG240065 · zh (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Supplier v. Restaurant Chain - Unpaid Invoices
Allows the court to decide the case without evidence if the facts are sufficiently substantiated and there are no significant doubts about their accuracy.
C1 22 145 · vs (Art. 153 CPC)
Rental Dispute: Rent Reduction, Damages, and Remand for Further Investigation
Cited as the provision reserved by Art. 234 al. 1 CPC, which the court found was violated by the first instance judge who should have ordered *ex officio* investigation due to serious doubts about the facts.
KV.Z.2023.2 · sg (Art. 153 ZPO)
Claimant Fails to Prove Incapacity Onset During Employment Period for Sickness Benefits
Cited in the title, relating to the principle that if proof of incapacity to work fails, the consequences must be borne by the insured person.
HSU.2024.21 · ag (Art. 153 Abs. 2 ZPO)
Construction Lien Provisional Registration Allowed
Allows the court to gather evidence ex officio if there are significant doubts about the correctness of a non-disputed fact.