272
ZPOCPC
CH
Art. 147 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Inosservanza e sue conseguenze
CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo nono: Direzione del processo, atti processuali e termini; Capitolo 3: Termini, inosservanza e restituzione
Art. 147 CPC · Inosservanza e sue conseguenze
Vi è inosservanza di un termine quando una parte non compie tempestivamente un atto processuale oppure, benché citata, non compare.
Salvo che la legge disponga altrimenti, la procedura continua il suo corso senza l’atto processuale così omesso.
Il giudice rende attente le parti alle conseguenze dell’inosservanza di un termine.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (609)
C/14663/2025 · ge (art. 147 ss CPC)
Restitution of Appeal Deadline and Annulment of Bankruptcy Due to Debt Payment
Cited alongside Art. 33 al. 4 LP as a basis for granting the request for restitution of the appeal deadline.
ZSU.2025.140 · ag (Art. 147 Abs. 3 ZPO)
Plaintiff's Lack of Landlord Status Bars Eviction
This article was cited in the reasoning regarding the inadmissibility of the appeal if the party fails to submit the required documents.
C/18339/2023 · ge (art. 147 CPC)
Matrimonial Property Liquidation Appeal Over Foreign Assets and Fund Transfer
Cited concerning the consequences of default (failure to perform a procedural act) in the proceedings.
C/9922/2022 · ge (art. 147 al. 2 CPC)
Appellant v. Debtors: Validity of Loan Receivable Assignment
Applied because the appeal proceeded without a response from one of the appellees.
Z2 2025 18 · zg (Art. 147 ZPO)
Appellant v. Co-Respondent on Precautionary Measures Regarding Company Directorship
Cited as the legal basis for imposing costs if the appellant fails to submit the required copies.
PD250001 · zh (Art. 147 Abs. 3 ZPO)
Landlord's Appeal Dismissed for Procedural and Meritless Arguments in Tenant Deposit Dispute
Notification of consequences of absence from hearing.
HG220107 · zh (Art. 147 Abs. 2 ZPO)
Plaintiff v. Defendant: Recovery of Connection Fees Under Lump-Sum Contract
Cited in the reasoning section regarding the continuation of proceedings without a missed pleading (Duplik), which is relevant background for order 2 (dismissal of the defendant's request).
RT240180 · zh (Art. 147 ZPO)
Tax Assessment Notice Sufficient for Legal Recourse in Tax Collection
This provision likely relates to the consequences of failing to respond to a court order or to provide a statement of defence.
LB240054 · zh (Art. 147 ZPO)
Contract Termination Compensation for Lost Profit Upheld
Cited in the dispositive regarding the procedure to follow if the appeal answer is not submitted.
ZR2 2024 36 · gr (Art. 147 Abs. 3 ZPO)
Appeal Regarding Late Security Deposit and Procedural Prerequisites for Case Continuation
Cited in the reasoning regarding the obligation to specifically announce the consequences of default.
400.2024.149 · bl (Art. 147 Abs. 2 ZPO)
Reimbursement of Family Support and Recalculation of Support Obligations
This article is cited in the context of the defendant's failure to submit a response, indicating that the proceedings should continue without the omitted action.
ZSU.2024.175 · ag (Art. 147 Abs. 3 ZPO)
Appellant barred from appeal for failure to pay court costs
Cited in conjunction with Art. 101 Abs. 3 ZPO regarding the threat of non-admission for failure to meet deadlines.
C/5970/2023 · ge (art. 147 CPC)
Appellant v. Appellee: Challenge to Extension of Time to File Statement of Defense in Labor Dispute
Cited in the reasoning to define default (défaut) when a procedural act is omitted within the prescribed time limit.
12.2024.47 · ti (art. 147 cpv. 3 CPC)
Employee Wages and Termination Compensation Dispute; Procedural Preclusion in Unrepresented Proceedings
Cited implicitly as the core reason for upholding the appeal based on insufficient warning given to the unrepresented party.
CCIV.2024.2 · ne (Art. 147 al. 2 CPC)
Cooperative Society v. Limited Liability Company: Royalty Collection Dispute
Cited in the reasoning concerning the defendant's default, which led to the procedural consequence in the dispositive.