Legislator Giurisprudenza & Legislazione
272 ZPOCPC CH

Art. 139 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Notificazione per via elettronica

CPC; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo nono: Direzione del processo, atti processuali e termini; Capitolo 2: Forma degli atti processuali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (426 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 139 CPC · Notificazione per via elettronica

Con il consenso del diretto interessato, le citazioni, le ordinanze e le decisioni possono essere notificate per via elettronica. Devono essere munite di una firma elettronica secondo la legge del 18 marzo 2016 sulla firma elettronica.

Il Consiglio federale disciplina: a. la firma da utilizzare; b. il formato delle citazioni, delle ordinanze e delle decisioni nonché dei relativi allegati; c. le modalità di trasmissione; d. il momento in cui la citazione, l’ordinanza o la decisione è considerata notificata.

← Art. 138 CPC Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Oggetto Art. 140 CPC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (63)

VB.2025.00505 · zh (Art. 139 Abs. II ZPO CH)
Lawyer's Appeal Dismissed for Lack of Qualified Electronic Signature
This provision is cited in the reasoning regarding the admissibility of the appeal, but the exclusion rule requires it to be cited in the dispositive. Since the dispositive is not fully provided but the decision indicates 'Nichteintreten' (non-admission), and given the context of procedural application, this reference might be implicitly related to the decision's outcome, but based strictly on the provided text fragment indicating citation in the context of the reasoning for non-admission, and assuming the dispositive aligns with the conclusion derived from Art. 56 VRG, I will stick only to explicitly cited procedural rules relevant to the orders.
LZ240006 · zh (Art. 139 ZPO)
Child Support Modification Retroactive Recalculation and Adjustment
Cited in the procedural requests in the reasoning section concerning electronic service of documents, but not explicitly in the final operative part (which focuses on costs/legal aid).
LF230044 · zh (Art. 139 ZPO)
Provisional Removal of Minor's Images from Social Media Upheld on Appeal
Cited as the basis for confirming that the requirements for electronic service of the decision to the appellant were met.
LZ230031 · zh (Art. 139 Abs. 1 ZPO)
Appeal Dismissed for Inadmissibility of Unreasoned Provisional Childcare Order
Cited as the legal basis for allowing electronic service (IncaMail) to the appellant's representative based on their request.
LB230018 · zh (Art. 139 Abs. 1 ZPO)
Appeal Dismissed for Untimely Filing and Denial of Legal Aid
Used to justify sending the decision electronically (per E-Mail/IncaMail) based on the appellant's consent.
RU220063 · zh (Art. 139 ZPO)
Contract Validity Claim Service Dispute
Cited in the reasoning as an alternative basis for service, supporting the reversal of the stay.
RU200023 · zh (Art. 139 ZPO)
Improperly Filed Appeal Lacking Electronic Signature and Specificity Denied
Used to discuss the possibility of electronic service of documents.
CMPEA.2020.19 · ne (Art. 139 al. 1 CPC)
Suspension of Visitation for COVID-19 Protocol Violation
Cited as a potential basis for notifying future procedural acts electronically, as requested by the appellant.
LB190032 · zh (§ 139 Abs. 2 ZPO/ZH)
Appeal Regarding Revocation of Fraudulent Real Estate Transfer to Debtor's Son
Cited in the reasoning regarding the defendant's opportunity to object to the formulation of the evidentiary instruction.
NP160032 · zh (Art. 139 Abs. 3 lit. a ZPO)
Contractor Appeal Regarding Defective Garage Floor Drainage System
Cited in the reasoning concerning the deemed service (Zustellfiktion) which was central to determining the timeliness of the appeal.
AbR.1984.85.Nr.21 · ow (Art. 139 ZPO)
Failure to Answer Does Not Automatically Grant Default Judgment
The court cited this provision to justify the judge's ability to gather evidence ex officio to facilitate fact-finding, even in cases of a party's default.
PF150054 · zh (Art. 139 ZPO)
Tenants' Appeal of Eviction Dismissed Due to Procedural Default
Cited in the context of electronic service, noting that it requires the consent of the party and adherence to specific platform requirements.
OG.2010.00029 · gl (Art. 139 Abs. 1 ZPO/GL)
Bulgaria Incinerator Commission Dispute: Claimant's Performance Requires Further Evaluation
Used to determine that the party costs should be allocated according to the outcome of the case.
OG.2010.00049 · gl (Art. 139 Abs. 1 ZPO/GL)
Bank Guarantee Dispute: Project-Specific Advance Payment
Used to order the appellant to pay a party's compensation to the appellee.
OG.2010.00043 · gl (Art. 139 Abs. 1 ZPO/GL)
Overtime and Swiss Labor Law Applicability in Afghanistan Employment
Basis for allocating party costs according to the extent of loss.