Art. 130 Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) - Forma

Gli atti di causa devono essere trasmessi al giudice in forma cartacea o elettronica. Devono essere firmati.

In caso di trasmissione per via elettronica, l’atto scritto deve essere munito di una firma elettronica qualificata secondo la legge del 18 marzo 2016 sulla firma elettronica. Il Consiglio federale disciplina: a. il formato dell’atto scritto e dei relativi allegati; b. le modalità di trasmissione; c. le condizioni alle quali può essere richiesta la trasmissione successiva di documenti cartacei in caso di problemi tecnici.