Art. 74 Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d'invenzione (LBI)

Chi prova di avervi interesse può promuovere un’azione intesa a far accertare l’esistenza o l’assenza di uno stato di fatto o di un rapporto di diritto da giudicare conformemente alla presente legge, in particolare: 1. che un determinato brevetto esiste a buon diritto; 2. che il convenuto ha commesso uno degli atti indicati nell’articolo 66; 3. che l’attore non ha commesso nessuno degli atti indicati nell’articolo 66; 4. che un determinato brevetto non può essere opposto all’attore in applicazione di una disposizione legale; 5. che per due determinati brevetti le condizioni fissate nell’articolo 36 per la concessione di una licenza sono o non sono adempiute; 6. che l’attore è l’autore dell’invenzione che è oggetto di una domanda di brevetto o di un determinato brevetto; 7. che un determinato brevetto non produce più effetto perché viola il divieto di cumulare la protezione.