232.14
PATGLBI
CH
CH
Art. 73 Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d'invenzione (LBI)
LBI; Titolo terzo: Sanzione civile e penale; Capo 2: Disposizioni speciali per la protezione di diritto civile; B. Azione per risarcimento di danni
Art. 73 LBI
Chiunque, intenzionalmente oppure per negligenza o imprudenza commette uno degli atti indicati nell’articolo 66 è tenuto al risarcimento dei danni conformemente alle disposizioni del Codice delle obbligazioni .
...
L’azione per risarcimento di danni può essere promossa soltanto dopo che il brevetto è stato rilasciato; con tale azione può tuttavia essere chiesto il risarcimento del danno cagionato dal convenuto a contare dal momento in cui ha avuto conoscenza del contenuto della domanda di brevetto, ma al più tardi dalla pubblicazione di tale domanda.
...
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
C/16637/2022 · ge (art. 73 LBI)
University v. Company: Patent Infringement Jurisdiction Dispute
The claim for damages, linked to the patent use action, was deemed to fall under the exclusive jurisdiction of the Federal Patent Court.
HG.2006.65 · sg (Art. 73 PatG)
Patent Infringement and Invalidity Ruling on Spring Turning Devices
Cited in the summary statement regarding damages calculation and in Erw. IV.E.2 regarding the prescription defense (Verjährungseinrede), which informs the decision on accounting and damages (Order 1).
HG.2006.65 · sg (Art. 73 PatG)
Patent Infringement and Validity Dispute Regarding Spring Core Machines
Cited in the introductory summary, relevant regarding the prescription defense (Verjährungseinrede).