232.14
PATGLBI
CH
Art. 5 Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d'invenzione (LBI)
LBI; Titolo primo: Disposizioni generali; Capo primo: Condizioni richieste per l’ottenimento del brevetto ed effetti del brevetto; D. Menzione dell’inventore; I. Diritto dell’inventore
Art. 5 LBI
Il richiedente deve designare, per iscritto, l’inventore all’IPI.
La persona designata dal richiedente è menzionata come inventore nel registro dei brevetti, nella pubblicazione della domanda di brevetto e del rilascio del brevetto, nonché nell’esposto d’invenzione.
Il capoverso 2 è applicabile per analogia quando un terzo produce una sentenza esecutiva, la quale accerti che l’inventore è lui e non la persona designata dal richiedente.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
B-2532/2024 (Art. 5 Abs. 1 PatG)
DABUS AI inventor case: Applicant named inventor due to substantial contribution.
Basis for the court's conclusion that a patent application requires the naming of an inventor.
B-2532/2024 (Art. 5 Abs. 2 PatG)
DABUS AI inventor case: Applicant named inventor due to substantial contribution.
Cited to support the interpretation that the named inventor is a 'person', reinforcing the exclusion of AI.