232.14
PATGLBI
CH
Art. 35 Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d'invenzione (LBI)
LBI; Titolo primo: Disposizioni generali; Capo 5: Restrizioni legali ai diritti derivanti dal brevetto; A. Diritto di coutenza; veicoli stranieri
Art. 35 LBI
Il brevetto non è opponibile a chi, in buona fede, prima della data di deposito della domanda di brevetto o della data di priorità, utilizzava l’invenzione professionalmente in Svizzera o vi aveva fatto a tal scopo speciali preparativi.
Questi può sfruttare l’invenzione per i bisogni della sua azienda; siffatto diritto può essere trasmesso, tra vivi o per successione, soltanto insieme con l’azienda.
Gli effetti del brevetto non si estendono ai veicoli che si trovano nella Svizzera solo di passaggio e ai loro congegni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
S2013-005 (Art. 35 LBI)
Provisional Measures Dismissed Due to Defendant's Admission of Use
This provision is mentioned by the defendant in their arguments concerning the inopposability of the patent.