232.12
DESGLDES
CH
CH
Art. 2 Legge federale del 5 ottobre 2001 sulla protezione del design (LDes) - Condizioni della protezione
LDes; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 2 LDes · Condizioni della protezione
Un design può esser protetto se è nuovo e originale.
Il design non è nuovo se, prima della data di deposito o di priorità, è stato reso accessibile al pubblico un design identico che poteva essere noto negli ambienti economici svizzeri del settore.
Il design non è originale se, nell’effetto generale da esso suscitato, si distingue soltanto in virtù di caratteristiche insignificanti da un design che poteva essere noto negli ambienti economici svizzeri del settore.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)
C/6847/2017 · ge (art. 2 al. 1 LDes)
Jewelry Trademark and Design Infringement Suit Rebuffed for Lack of Imminent Harm and Sufficient Modification
Cited when explaining the criteria (novelty and originality) for design protection.
C/6847/2017 · ge (art. 2 al. 2 LDes)
Jewelry Trademark and Design Infringement Suit Rebuffed for Lack of Imminent Harm and Sufficient Modification
Cited when defining when a design is not new.
C/6847/2017 · ge (art. 2 al. 3 LDes)
Jewelry Trademark and Design Infringement Suit Rebuffed for Lack of Imminent Harm and Sufficient Modification
Cited when defining when a design is not original.
CCIV.2015.2 · ne (Art. 2 al. 2 LDes)
Watch Design Infringement and Unfair Competition Dismissal
Cited when assessing whether the design was new, although the conclusion on novelty relied on the overall impression under Art. 2 al. 3 LDes given the specific findings.
CCIV.2015.2 · ne (Art. 2 al. 3 LDes)
Watch Design Infringement and Unfair Competition Dismissal
Cited as the criterion for originality, concluding that the design was indeed original based on the criteria discussed.
CCIV.2015.2 · ne (Art. 2 al.1 LDes)
Watch Design Infringement and Unfair Competition Dismissal
The court confirmed that the design in question met the requirements of novelty and originality under this article.
ZK.2014.14 · bs (Art. 2 Abs. 1 DesG)
Design Infringement Appeal Regarding Smartwatch Designs and Prior Art
Cited in the reasoning concerning the protectability of design (novelty and individual character), but not explicitly used in the final orders.
CC.2010.94 · ne (Art. 2 al. 1 LDes)
Design Infringement and Nullity Based on Prior Art
The court implicitly relied on the requirement that a design must be new and original, finding it failed the originality requirement.
CC.2010.94 · ne (Art. 2 al. 3 LDes)
Design Infringement and Nullity Based on Prior Art
The court found the design not original based on this article, which was central to rejecting the plaintiffs' claims.
CCP.2008.102 · ne (Art. 41/2 LDes)
Appellant Convicted for Receiving Stolen Goods and Trademark/Design Violations Due to Misappropriated Watch Dials
The aggravating circumstance of acting by trade (par métier) was applied under this provision for the violation of design rights conviction.