232.11
MSCHGLPM
CH
Art. 75 Legge federale del 28 agosto 1992 sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (LPM) - Modificazione del diritto in vigore
LPM; Titolo 4: Disposizioni finali; Capitolo 2: Abrogazione e modificazione di leggi federali
Art. 75 LPM · Modificazione del diritto in vigore
e 2. ...
In tutti gli atti legislativi, l’espressione «marchio di fabbrica e di commercio» è sostituita con il termine «marchio», fatti salvi gli articoli 1 e 2 della legge federale del 5 giugno 1931 per la protezione degli stemmi pubblici e di altri segni pubblici. Gli atti legislativi rispettivi saranno adattati alla prossima occasione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
BVGE-2015-12 (Art. 75 n. 3 LPM)
Trademark Registration of Canton Emblem and Abbreviation Invalid for Products, Not Necessarily for Services
This article was central to the court's reasoning regarding the applicability of the LPSP to service marks, interpreting the legislator's intent to exclude them from the LPSP.