Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
231.1 URGLDA CH

Art. 63 Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (LDA) - Confisca

LDA; Titolo quinto: Protezione giuridica; Capitolo 1: Protezione di diritto civile
Apri la fonte ufficiale Atto completo (112 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 63 LDA · Confisca

Il giudice può ordinare la confisca e la realizzazione o la distruzione degli oggetti fabbricati illecitamente o delle installazioni, degli apparecchi e degli altri mezzi che servono prevalentemente alla loro fabbricazione.

Fanno eccezione le opere architettoniche già realizzate.

← Art. 62 LDA Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (LDA) Art. 64 LDA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

ZFE 2005 3 · gr (Art. 63 Abs. 2 URG)
Architect v. Church Community: Copyright Infringement Over Altered Corridor Design
Used implicitly to reject the claim for demolition and reconstruction (Order 3), as this provision exempts executed architectural works from destruction.
10.1999.34 · ti (art. 63 LDA)
Designer v. Entity: Copyright Infringement and Moral Rights Violation in Poster Modification
This article was applied to order the confiscation of illicitly reprinted copies of the manifesto.