Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
231.1 URGLDA CH

Art. 53 Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (LDA) - Estensione della sorveglianza

LDA; Titolo quarto: Società di gestione; Capitolo 5: Sorveglianza sulle società di gestione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (112 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 53 LDA · Estensione della sorveglianza

L’IPI controlla l’attività delle società di gestione e vigila affinché adempiano i loro obblighi. Esamina e approva il loro rapporto d’attività.

Può emanare istruzioni sull’obbligo d’informare (art. 50).

Per esercitare le sue funzioni, può far capo a persone estranee all’amministrazione federale; esse sono tenute al segreto.

← Art. 52 LDA Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (LDA) Art. 54 LDA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

B-5220/2014 (Art. 53 Abs. 1 URG)
Copyright Collective Society Ordered to Recover Pension Payments for Top Management
The court used this provision to affirm that the supervisory authority has the right and duty to oversee the management of collecting societies and take necessary measures in case of breaches.
B-3896/2011 (Art. 53 Abs. 1 URG)
Copyright Collecting Societies Barred from Charging for Hotel and Hospital Room Broadcasts
Cited as the basis for the supervisory authority's oversight of the management of collecting societies.