220
ORCO
CH
CH
Art. 936b Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte quarta: Del registro di commercio, delle ditte commerciali e della contabilità commerciale ; Titolo trentesimo: Del registro di commercio; F. Pubblicità ed effetti; III. Effetti
Art. 936b CO
Nessuno può eccepire la mancata conoscenza di un fatto iscritto nel registro di commercio.
Qualora una circostanza di fatto, della quale è prescritta l’iscrizione, non sia stata iscritta nel registro di commercio, essa può essere opposta al terzo solo qualora sia provato che questi ne aveva conoscenza.
La buona fede di chi ha confidato in un fatto errato iscritto nel registro di commercio deve essere tutelata se non vi si oppongono interessi preponderanti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
P/1626/2024 · ge (art. 936b al. 1 CO)
Appellant v. Public Prosecutor (Decision Not to Proceed)
Cited to support the argument that the appellant should have been aware of the registration removal due to the publicity principle.
A/3632/2023 · ge (art. 936b al. 1 de la loi fédérale complétant le code civil suisse du 30 mars 1911 (CO))
Challenge to Public Contract Award Based on Undisclosed Price Evaluation Weighting
Cited regarding the public nature of facts registered in the commercial register, opposing the authority's claim of ignorance.
C-4680/2022 (Art. 936b al. 1 CO)
Swiss Social Security Contributions for Expatriate Worker
Cited to support the principle that inscriptions in the commercial register have publicity effects, relevant for determining if the defendant could have known the plaintiff's domicile.
ZK2 2021 43 · gr (Art. 936b Abs. 1 OR)
Loan Debt Annulment Dismissed Despite Set-Off Claim Based on Shareholder Misconduct Allegations
Cited to establish that company statutes from the Commercial Register are known by law and could be invoked without being new submissions.
2021.12.07.zr.1 · bl (Art. 936b Abs. 1 OR)
Recognition of Foreign Estate Appointment Denied Due to Pending Appeal
This article is referenced to explain that amendments to company registers concerning the board of directors or signatory powers do not take effect towards third parties until they are registered.
LB210031 · zh (Art. 936b Abs. 1 OR)
Commission Dispute on Real Estate Sale Upheld on Appeal
Cited in the reasoning (E. II/5.1) regarding the principle that one cannot deny knowledge of a fact registered in the Commercial Register, although this specific article was not explicitly cited in the final orders, it strongly underpins the reasoning for dismissing the challenge to the contract's validity.