Legislator Giurisprudenza & Legislazione
220 ORCO CH

Art. 93 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo secondo: Degli effetti delle obbligazioni; Capo primo: Dell’adempimento delle obbligazioni; E. Mora del creditore; II. Effetti; 1. Nella prestazione di una cosa; b. Diritto alla vendita
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 93 CO

Se per la natura della cosa o per il genere d’affari il deposito non è possibile, o se la cosa è soggetta a deperimento, o richiede spese di mantenimento o considerevoli spese di custodia, il debitore, previa diffida e coll’autorizzazione del giudice, può farla vendere pubblicamente e depositarne il prezzo.

Ove si tratti di cose che abbiano un prezzo di borsa o di mercato o siano di poco valore in confronto alla spesa, non occorre che la vendita sia pubblica e il giudice può autorizzarla anche senza preventiva diffida.

← Art. 92 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 94 CO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

ZK2 2023 12 · gr (Art. 93 OR)
Trailer Sale Due to Rental Arrears Upheld
The primary basis for the initial authorization which the appeal sought to overturn (although the court ultimately upheld the original decision, this provision was the core subject matter referenced throughout the reasons and implicitly confirmed by dismissing the appeal).
ZK2 2023 12 · gr (Art. 93 OR)
Landlord Self-Help Sale of Motorhome Upheld Over Tenant Objections
The court confirmed the lower court's decision to allow the self-help sale based on this article, even though the appeal was dismissed.
16.2019.4 · ti (art. 93 cpv. 1 CO)
Appeal Dismissed for Failure to Challenge Factual Findings in Used Vehicle Dispute
Cited in the reasoning when evaluating a potential defense regarding the sale of the object after termination, although the appeal was declared inadmissible on procedural grounds.
HC.2010.471 · vd (Art. 93 al. 1 CO)
Appeal of Authorization for Public Sale of Vessel Due to Unsettled Costs
The court confirmed the first judge's decision to authorize the public sale because the conditions set by this article were met.
C/1215/1999 · ge (art. 93 al. 3 CO)
Employee v. Former Employer (False References and Damages)
Cited in connection with the claim for moral damages based on Art. 49 CO.
16.2019.4 · ti (art. 93 cpv. 1 CO)
Used Vehicle Installment Sale Dispute and Payment Obligation Affirmation
Cited to establish that the debtor's right to sell the creditor's property is subject to prior judicial authorization.
PKG 2021 11 · gr (Art. 93 OR)
Landlord Disposal of Tenant Property After Eviction
The court implies that the correct procedure for disposal (which the landlord failed to follow) is governed by this article, suggesting it relates to the main ground of the potential criminal liability discussion.