Legislator Giurisprudenza & Legislazione
220 ORCO CH

Art. 913 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimonono: Della società cooperativa; Capo sesto: Scioglimento della società; C. Liquidazione. Ripartizione del patrimonio
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 913 CO

La liquidazione della società s’opera in conformità delle disposizioni che valgono per la società anonima, salvo le deroghe seguenti.

Il patrimonio della società disciolta, che rimane dopo l’estinzione di tutti i debiti ed il rimborso dei certificati di quota che fossero stati emessi, può essere ripartito tra i soci soltanto se lo statuto consente una siffatta ripartizione.

In tale caso la ripartizione, salvo diversa disposizione dello statuto, si fa per capi tra quelli ch’erano soci al momento dello scioglimento o i loro successori. Rimangono riservati i diritti conferiti dalla legge ai soci usciti od ai loro eredi.

Se lo statuto non contiene disposizioni sulla ripartizione tra i soci, il patrimonio rimanente dev’essere destinato a scopi cooperativi o di pubblica utilità.

Qualora lo statuto non disponga diversamente, la destinazione è deliberata dall’assemblea generale.

← Art. 912 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 914 CO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

200 2015 654 · be (Art. 913 Abs. 1 OR)
Former Employee v. Occupational Benefit Institution Regarding Full Disability Pension Entitlement and Postponement
Cited in reasoning alongside Art. 58 ZGB to confirm the legal capacity of the company in liquidation.
A-567/2011 (Art. 913 Abs. 4 OR)
Cooperative's Gift to Charity Not Taxable Liquidation Surplus
This provision dictates that in the absence of specific statutes, liquidation surpluses must be used for cooperative purposes or to promote charitable endeavors, influencing the court's decision on the nature of the donation.
C/7236/2005 · ge (art. 913 al. 1 CO)
Association Dissolution for Illicit Purpose and Illegal Occupation
Cited in the reasoning to establish the procedure for liquidation when the association's purpose is unlawful.