220
ORCO
CH
Art. 898 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimonono: Della società cooperativa; Capo quinto: Organizzazione della società; B. Amministrazione; IV. Gestione e rappresentanza; 1. In genere
Art. 898 CO
Lo statuto può autorizzare l’assemblea generale o l’amministrazione a delegare la gestione o parte di essa e la rappresentanza della società a uno o più gerenti, direttori od altre persone, anche non soci.
La società deve poter essere rappresentata da una persona domiciliata in Svizzera. Questa persona deve essere un amministratore, un gestore o un direttore. Essa deve avere accesso all’elenco dei soci di cui all’articolo 837.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
BRGE.IV.Nr.0053.202 · zh (Art. 898 OR)
Co-Ownership Associations Appeal Mobile Antenna Permit Zoning and Building Mass Calculation
Cited in the reasoning (1.2) concerning the representation of the cooperative, but not used in the operative orders.