220 ORCO

CH

Art. 838 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimonono: Della società cooperativa; Capo primo: Nozione e costituzione; C. Costituzione; V. Acquisto della personalità

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 838 CO

La società acquista la personalità giuridica soltanto con la iscrizione nel registro di commercio.

Coloro che hanno agito in nome della società prima della sua iscrizione nel registro di commercio sono responsabili personalmente ed in solido.

Se tuttavia siffatte obbligazioni furono espressamente contratte in nome della società cooperativa da costituire e se la società le assume nel termine di tre mesi dall’iscrizione nel registro di commercio, coloro che le hanno contratte ne sono liberati e la sola società ne è responsabile.

← Art. 837 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 838a CO →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

BZ.2007.47 · sg (Art. 838 Abs. 3 OR)

Employee Benefits Dispute Post-Merger Regarding Supplementary Agreement Interpretation

Cited in the reasoning concerning the binding nature of obligations entered into in the name of a company before its registration, which influenced the finding on the validity of the agreement.

BZ.2007.47 · sg (Art. 838 Abs. 3 OR)

Former Employee Early Retirement Benefits Claim Dismissed Due to Contractual Ambiguity and Replacement Contract

Cited in the context of evaluating the binding nature of an agreement made in the name of a company not yet fully established or registered, although the court ultimately found the obligation could be enforced based on other grounds (implied agency/ratification).

ZB 2004 53 · gr (Art. 838 Abs. 2 OR)

Free Legal Aid Denied for Municipality Succession Liability Claim

Cited in the reasoning when discussing and dismissing the alternative basis for the municipality's passive legitimacy concerning actions taken in the name of the cooperative before its registration.

12.2023.103 · ti (Art. 838 cpv. 3 CO)

Contractor Payment Adjustment Dispute Against Individual and Association

Cited in the reasoning (point 6) in connection with the analogy used to determine the liability transfer from the founding member to the newly established association.