Art. 814 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
Art. 814 CO
Ogni gerente ha il potere di rappresentare la società.
Lo statuto può disciplinare altrimenti la rappresentanza, fermo restando che almeno un gerente deve essere autorizzato a rappresentare la società. Lo statuto può prevedere che i dettagli siano disciplinati in un regolamento.
La società deve poter essere rappresentata da una persona domiciliata in Svizzera. Questa persona deve essere un gestore o un direttore. Essa deve avere accesso al libro delle azioni e all’elenco degli aventi economicamente diritto di cui all’articolo 697 l.
Le disposizioni del diritto della società anonima si applicano per analogia all’estensione e alla limitazione del potere di rappresentanza e ai contratti conclusi tra la società e il suo rappresentante.
Le persone autorizzate a rappresentare la società firmano per essa aggiungendo alla ditta sociale la propria firma.
...