220
ORCO
CH
Art. 731a Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimosesto: Della società anonima ; Capo terzo: Organizzazione della società anonima; C. L’ufficio di revisione; V. Disposizioni comuni; 6. Norme speciali
Art. 731a CO
Lo statuto e l’assemblea generale possono disciplinare in modo più dettagliato l’organizzazione dell’ufficio di revisione ed estenderne le attribuzioni.
All’ufficio di revisione non possono essere affidate né attribuzioni che incombono al consiglio d’amministrazione né attribuzioni che ne compromettono l’indipendenza.
L’assemblea generale può nominare periti per l’esame della gestione o di singole parti di essa.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
AN230015.L · zh (Art. 731a Abs. 2 OR)
Employee Wrongful Termination Suit Upheld Due to Employer Delay and Unproven Allegations
Cited regarding the scope of authority of the audit firm.
C/5586/2022 · ge (Art. 731a al. 3 CO)
Minority Shareholder Right to Compel General Meeting for Special Investigation
This provision was the subject of the initial request and the appeal concerning the nomination of an expert to control company management.