220
ORCO
CH
Art. 677 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimosesto: Della società anonima ; Capo secondo: Diritti ed obblighi degli azionisti; D. Dividendi, interessi per il periodo d’avviamento e tantièmes; IV. Partecipazione agli utili (tantièmes)
Art. 677 CO
Quote di utili possono essere attribuite agli amministratori solo se prelevate sull’utile risultante dal bilancio, dopo l’assegnazione alla riserva legale e la ripartizione, tra gli azionisti, di un dividendo del 5 per cento o della percentuale superiore che fosse prevista nello statuto.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
12.2012.64 · ti (art. 677 CO)
Lessee v. Lessor: Rent Reduction and Repair Dispute
Cited in reasoning regarding the legal status of fixtures (the window) being part of the property.
30.2005.55 · ti (art. 677 CO)
Social Security Contributions on Director's Bonus Upheld Despite Tax Recharacterization
Cited to define tantièmes, which is background context for the court's substantive analysis.
30.2015.27 · ti (Art. 677 OR)
Compensation Fund vs. Shareholder-Employees Dividend Reclassification
Cited in the reasoning when referencing the tax law perspective on tantièmes.