220
ORCO
CH
CH
Art. 59a Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo primo: Delle cause delle obbligazioni; Capo secondo: Delle obbligazioni derivanti da atti illeciti; F. Responsabilità per chiavi crittografiche
Art. 59a CO
Il titolare di una chiave crittografica utilizzata per generare firme o sigilli elettronici è responsabile dei danni cagionati a terzi che si sono fidati di un certificato regolamentato valido rilasciato da un prestatore di servizi di certificazione riconosciuto ai sensi della legge del 18 marzo 2016 sulla firma elettronica.
La responsabilità decade se il titolare può rendere verosimile di aver adottato le misure di sicurezza necessarie secondo le circostanze e ragionevolmente esigibili per impedire un abuso della chiave crittografica.
Il Consiglio federale definisce le misure di sicurezza ai sensi del capoverso 2.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VPB 5458-2001-1277 (Art. 59a CO)
Electronic Signature Certification Services Act
Establishes the liability of the holder of a signature key towards third parties for damages incurred due to reliance on a valid qualified certificate.
VPB 2001.1276 (Art. 59a CO)
Swiss Electronic Signatures Act
This article establishes the liability of the holder of a signature key for damages resulting from its misuse, as referenced in the dispositive.
VPB 93-3235 (Art. 59a al. 1 CO)
Federal Council Approves Funding for Enhanced Criminal Statistics
Cited as the basis for the obligation to carry out exhaust gas control every two years, which the postulate aims to change.