220
ORCO
CH
Art. 591 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte terza: Delle società commerciali e della società cooperativa ; Titolo ventesimoquarto: Della società in nome collettivo; Capo sesto: Prescrizione; A. Oggetto e termine
Art. 591 CO
Le azioni di creditori sociali contro un socio per debiti della società si prescrivono col decorso di cinque anni dalla pubblicazione della sua uscita o dello scioglimento della società nel Foglio ufficiale svizzero di commercio, eccetto che per la natura del credito non si faccia luogo per legge ad una prescrizione più breve.
Se il credito diventa esigibile soltanto dopo siffatta pubblicazione, la prescrizione comincerà dalla scadenza.
Questa prescrizione non si applica alle azioni dei soci tra loro.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
ZKBES.2016.149 · so (Art. 591 Abs. 1 OR)
Partner Liability and Statute of Limitations in Provisional Execution Following Corporate Dissolution
This provision establishes the prescription period relevant to the decision, even though the court ultimately determined the wrong period was applied by the lower court.
A-3942/2013 (Art. 591 Abs. 1 OR)
Shareholder's VAT Debt Extinguished by Statute of Limitations After Company Dissolution
The appeal was granted because the claim against the defendant as a partner of the dissolved company had become time-barred five years after the publication of the company's dissolution in the SHAB.
BVGE-2014-15 (Art. 591 Abs. 1 OR)
Partner Liability for Company VAT Debt Subject to Five-Year Statute of Limitations
Applied to determine that claims of company creditors against a partner for company liabilities are time-barred five years after the publication of the partner's withdrawal or the company's dissolution.